Samsung VP-DC175WB - Instrukcja (Strona 9)

9
POLISH SLK
Oboznámenie sa s DVD videokamerou
Funkcie
 Videokamera na DVD disky
DVD-VIDEO výroba titulov s 8cm DVD-RW/+RW/DVD-R/+R DL(Dvojvrstvový) diskami.
 Vysokovýkonný zväčšovací objektív (High Power Zoom Lens)
Ponúka vám vysokovýkonný zväčšovací objektív s 34x zväčšením (len pre VP-
DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)), zväčšovací objektív s 26x zväčšením (len pre VP-DC575WB/DC575Wi).
 Rozhranie USB na prenos dát digitálnych snímok
(len pre VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Pomocou rozhrania USB môžete prenášať fotografie do počítača bez prídavných kariet.
 Snímanie fotografií (len pre VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
Funkcia snímania fotografií vám umožňuje zachytiť obraz počas prehrávania disku a
uložiť ho ako fotografiu na pamäťovú kartu.
 1200-násobné digitálne priblíženie
Umožňuje až 1200-násobné zväčšenie obrazu.
 Farebný TFT LCD displej
Farebný TFT LCD displej s vysokým farebným rozlíšením poskytuje čistý ostrý obraz
vrátane možnosti okamžitého prezerania záznamov.
Tiež 2,7 palcový širokouhlý LCD. (len pre VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/
DC172W/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi).
 LCD zlepšovač
Poskytuje čistú kvalitu obrazu na LCD obrazovke, dokonca aj vonku pri jasnom dennom
svetle.
 Megapixelový snímač CCD (len pre VP-DC575WB/DC575Wi)
Vaša DVD videokamera obsahuje 1,0 megapixelový snímač CCD. Na pamäťovú kartu
môžete nahrávať fotografie s vysokým rozlíšením.
 Digitálny stabilizátor obrazu (DIS)
Stabilizátor DIS kompenzuje pohyby ruky a redukuje nestále snímky predovšetkým pri
vyššom zväčšení.
 Rôzne digitálne efekty
Pomocou vizuálnych efektov je možné dodať filmom špeciálny vzhľad.
 Funkcia digitálneho fotoaparátu (len pre VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)
- Pomocou pamäťovej karty môžete jednoducho fotografovať a prezerať si
štandardné fotografie.
- Štandardné fotografie možnopresúvať z pamäťovej karty na počítač cez rozhranie
USB.
 Nahrávanie videozáznamu (len pre VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
Nahrávanie videozáznamu umožňuje jeho ukladanie na pamäťovú kartu.
 Zásuvka pre kartu MMC/SD (len pre VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
Zásuvka pre kartu MMC/SD je schopná používať karty MMC (Multimediálne karty) a
karty SD.
 Viacjazyčná ponuka OSD
Jazyk OSD môžete vybrať zo zoznamu.
9
POLISH SLK
Opis kamery DVD
Funkcje i elementy
 Kamera DVD
Możliwość tworzenia tytułów DVD-VIDEO na płytach 8cm DVD-RW/+RW/DVD-R/+R
DL(dwuwarstwowych).
 Obiektyw powiększający z elektryczną zmianą ogniskowej
Obiektyw powiększający z elektryczną zmianą ogniskowej, umożliwiający powiększenie
34-krotne (tylko VP-DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/
DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)) lub 26-krotne (tylko VP-DC575WB/DC575Wi).
 Interfejs USB do przesyłania obrazów w postaci cyfrowej
(tylko VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Interfejs USB pozwala na przesyłanie danych do komputera bez konieczności
instalowania dodatkowej karty.
 Fotografowanie (tylko VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Funkcja Photo Capture (Przechwyć zdjęcie) umożliwia przechwytywanie scen podczas
odtwarzania płyty i zapisywanie ich jako zdjęcia na karcie pamięci.
 1200-krotny zoom cyfrowy
Umożliwia 1200-krotne powiększenie obrazu.
 Kolorowy wyświetlacz TFT LCD
Kolorowy wyświetlacz TFT LCD o wysokiej rozdzielczości pozwala na natychmiastowe
odtworzenie nagrania i zapewnia wyraźny, ostry obraz. Wyświetlacz LCD o przekątnej
2,7 cala. (tylko VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi).
 Wzmocnienie LCD
Umożliwia uzyskanie ostrego obrazu na ekranie LCD, nawet na dworze, przy jasnym
świetle dziennym.
 Megapikselowy przetwornik obrazu CCD (tylko VP-DC575WB/DC575Wi)
Kamera DVD wyposażona jest w przetwornik obrazu CCD o rozdzielczości 1.0
megapiksela. Na karcie pamięci można zapisywać obrazy o wysokiej rozdzielczości.
 Cyfrowy stabilizator obrazu (DIS)
Stabilizator DIS przeciwdziała ruchom wynikającym z drżenia dłoni, zmniejszając liczbę
niestabilnych zdjęć, zwłaszcza przy dużym powiększeniu.
 Efekty cyfrowe
Ta funkcja umożliwia nadanie nagraniom charakterystycznego wyglądu poprzez
dodanie efektów specjalnych.
 Funkcja aparatu fotograficznego
(tylko VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
- Na karcie pamięci można łatwo zapisywać typowe zdjęcia, które następnie można
obejrzeć.
- Interfejs USB pozwala na przesyłanie standardowych zdjęć z karty pamięci do
komputera.
 Nagrywanie filmów (tylko VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Dzięki funkcji nagrywania filmów można rejestrować filmy na karcie pamięci.
 Gniazdo kart MMC/SD (tylko VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
Gniazdo kart MMC/SD obsługuje karty MMC (Multi Media Card) i SD.
 Wielojęzyczne menu ekranowe
Można wybrać żądany język menu ekranowego.
AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 9 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:04:16