Príprava, Przygotowanie, Polish slk – Samsung VP-DC175WB Instrukcja Obsługi
Strona 23
![background image](/manuals/417430/23/background.png)
23
POLISH
SLK
Príprava
Zobrazenie úrovne vybitia batérie
Ukazovateľ kapacity batérie znázorňuje zostávajúce
množstvo energie v batérii.
a. Úplne nabitá
b. 20~40% vybitých
c. 40~80 % vybitých
d. 80~95 % vybitých
e. úplne vybitá (bliká) (červený)
(DVD videokamera sa čoskoro vypne, čo
najskôr vymeňte batérie.)
Funkcie uzatvorenia/formátovania nie sú dostupné pri úrovni
batérie ‘d’ a ‘e’.
Pri úrovni batérie ‘e’
Batéria bude takmer vybitá a na displeji začne blikať indikátor
<
>.
Keď je batéria takmer úplne vybitá, obrazovka zmení farbu na
modrú.
Ošetrovanie batérie
Batérie by sa mali nabíjať v prostredí s teplotou od 0 °C do 40 °C.
Batérie by sa nikdy nemali nabíjať v miestnosti, v ktorej je teplota
nižšia ako 0 °C.
Životnosť a kapacita batérií sa bude pri dlhodobom používaní
alebo skladovaní pri teplotách pod 0 °C a nad 40 °C znižovať, aj
keď sú úplne nabité.
Neumiestňujte batériu do blízkosti zdrojov tepla (napríklad oheň
alebo kúrenie).
Batérie nerozoberajte a nevystavujte tlaku alebo teplu.
Zabráňte skratu pólov + a – . Mohlo by dôjsť k úniku elektrolytu,
tvorbe tepla, prehriatiu alebo požiaru.
23
POLISH
SLK
Przygotowanie
Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora
Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora
wskazuje ilość pozostałej energii.
a. Całkowicie naładowany
b. Rozładowany w 20~40%
c. Rozładowany w 40~80%
d. Rozładowany w 80~95% (czerwony)
e. Całkowicie rozładowany (wskaźnik miga)
(Kamera DVD wkrótce się wyłączy. Należy jak
najszybciej wymienić akumulator.)
Funkcje finalizowania/formatowania nie są dostępne, jeżeli
poziom naładowania akumulatora to ‘d’ i ‘e’.
Gdy poziom naładowania akumulatora to ‘e’
Poziom naładowania akumulatora spada, a na wyświetlaczu miga
wskaźnik <
>.
Gdy akumulator będzie niemal całkowicie rozładowany, ekran
stanie się niebieski.
Zasady postępowania z akumulatorem
Akumulator należy ładować w temperaturze otoczenia od 0°C do
40°C.
Nie wolno ładować akumulatora w pomieszczeniu o temperaturze
poniżej 0°C.
Używanie akumulatora przez długi czas w temperaturach poniżej
0°C lub powyżej 40°C skraca jego żywotność i pojemność, nawet
jeżeli jest całkowicie naładowany.
Akumulatora nie należy umieszczać w pobliżu źródeł ciepła (np.
ognia lub grzejnika).
Akumulatora nie wolno demontować, ściskać ani podgrzewać.
Nie wolno dopuścić do zwarcia biegunów + i - akumulatora.
Może to spowodować wyciek elektrolitu, emisję ciepła, przegrzanie
lub pożar.
AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 23
2007-05-03 ソタネト 6:04:46