Dvd videokamera, Kamera dvd, Polish – Samsung VP-DC175WB Instrukcja Obsługi
Strona 65: Rôzne funkcie v režime prehrávača, Funkcje różne trybu odtwarzacz
Odtwarzane części
Jeszcze raz przesuń
[Joystick] w
lewo i przytrzymaj.
Przesuń
[Joystick] w
lewo i przytrzymaj.
Przesuń
[Joystick] w
prawo i przytrzymaj.
Jeszcze raz przesuń
[Joystick] w
prawo i przytrzymaj.
scena 1
scena 2
scena 3
Odtwarzane części
Jeszcze raz przesuń
[Joystick] w
lewo i przytrzymaj.
Przesuń
[Joystick] w prawo i przytrzymaj.
Jeszcze raz przesuń
[Joystick] w
prawo i przytrzymaj.
scena 1
scena 2
scena 3
Úsek, ktorý sa prehrá
Posuňte ovládač
[Joystick] ešte
raz doľava a podržte.
Posuňte ovládač
[Joystick]
doľava a podržte.
Posuňte ovládač
[Joystick]
doprava a podržte.
Posuňte ovládač
[Joystick] ešte
raz doprava a podržte.
scéna 1
scéna 2
scéna 3
Úsek, ktorý sa prehrá
Posuňte ovládač
[Joystick] ešte
raz doľava a podržte.
Posuňte ovládač
[Joystick]
doprava a podržte.
Posuňte ovládač
[Joystick] ešte
raz doprava a podržte.
scéna 1
scéna 2
scéna 3
POLISH
65
SLK
DVD videokamera
Rôzne funkcie v režime prehrávača
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
Tieto funkcie sú k dispozícii len v
Player Mode. strana 26
Funkcie prehrávanie, pozastavenie, zastavenie, rýchle pretáčanie vpred,
pretáčanie späť, skok vpred, a skok späť sú k dispozícii s použitím
diaľkového ovládača. (len pre VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Funkcia spomaleného zobrazovania je k dispozícii len prostredníctvom
diaľkového ovládača. (len pre VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Prehrávanie/pozastavenie
Prehrávanie pozastavíte stlačením ovládača
[Joystick].
Ak chcete pokračovať v prehrávaní, stlačte ovládač
[Joystick] opätovne.
Fázové prehrávanie (dopredu/dozadu)
Počas prehrávania pohybujte ovládačom
[Joystick]
doľava/doprava a podržte ho.
Ak pri prehrávaní disku posuniete ovládač
[Joystick]
doprava a podržíte ho, prejdete na nasledujúcu scénu.
Ak posuniete ovládač
[Joystick] doľava a podržíte
ho, prejdete na začiatok scény. Ďalším stlačením a
podržaním prejdete na začiatok predchádzajúcej scény.
Ak posuniete ovládač
[Joystick] doľava a podržíte ho
na 3. sekunde od začiatku scény, prejdete na začiatok
predchádzajúcej scény.
Rovnaké ako tlačidlá
[]/[] na diaľkovom
ovládači. (len pre VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
POLISH
65
SLK
Kamera DVD
Funkcje różne trybu Odtwarzacz
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
FTa funkcja działa tylko w trybie
Odtwarzacz. strona 26
Funkcje odtwarzania, stopklatki, zatrzymywania, przewijania do przodu,
przewijania, przeskakiwania do przodu oraz do tyłu można uruchamiać za
pomocą pilota. (tylko VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)
Funkcję wolnego odtwarzania można uruchomić tylko za pomocą pilota.
(tylko VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
Odtwarzanie/stopklatka
Aby wstrzymać odtwarzanie, naciśnij
[Joystick].
Aby wznowić odtwarzanie, ponownie naciśnij
[Joystick].
Przeskakiwanie podczas odtwarzania (do przodu/do tyłu)
Podczas odtwarzania przesuń
[Joystick] w lewo/w
prawo i przytrzymaj.
Jeśli podczas odtwarzania płyty
[Joystick] zostanie
przesunięty w prawo i przytrzymany, nastąpi
przejście do następnej sceny.
Jeśli
[Joystick] zostanie przesunięty w lewo i
przytrzymany, nastąpi przejście do początku sceny. Po
jeszcze jednym naciśnięciu i przytrzymaniu rozpocznie
się odtwarzanie do początku poprzedniej sceny. Jeśli
[Joystick] zostanie przesunięty w lewo i przytrzymany
w ciągu pierwszych 3 sekund od rozpoczęcia sceny,
nastąpi przejście do początku poprzedniej sceny.
Tak samo dzieje się w przypadku przycisków
[]/[] na pilocie zdalnego sterowania. (tylko VP-
DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 65
2007-05-03 ソタネト 6:06:32