Samsung VP-DC175WB - Instrukcja (Strona 101)

101
POLISH SLK
Režim digitálneho fotoaparátu (len pre VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Prehrávanie videozáznamu (MPEG) na pamäťovej karte
 Funkcia prehrávania videozáznamu pracuje len v M.Player Mode. strana 26
 Umožňuje prehrávanie videozáznamov uložených na pamäťovej karte.
Súčasne sa prehráva aj stereofónny zvuk.
 Videozáznam bude vyzerať lepšie, keď sa prehrá na počítači.
1. Nastavte spínač [Mode] do polohy [CARD].
2. Nastavte spínač [Power] do polohy [ (Player)].
 Zobrazí sa index náhľadov fotografií.
Ak nie sú na karte uložené žiadne fotografie,
zobrazí sa nápis <No file!>.
3. Pohybom [Joystick] nahor zvýraznie ikonu fotografie
( ), potom pohybom doprava zvýraznite ikonu
videozáznamu ( ).
4. Použite [Joystick], aby ste vybrali videozáznam, ktorý
chcete prehrať, potom stlačte [Joystick].
 Pomocou ovládača [Joystick] vyberte šípku na dolnej
strane obrazovky a stlačením ovládača [Joystick] sa
presuniete na predchádzajúcu alebo ďalšiu stranu.
 Prehrávanie môžete ovládať pomocou [Joystick].
 Stlačením tlačidla [VOL /] počas prehrávania
zvýšite, alebo znížite hlasitosť.
Poznámky
 Počas prehrávania videozáznamu sú tlačidlá
[MENU] a [Q.MENU] nedostupné.
 Pri prehrávaní videozáznamov môže dôjsť k
poruchám obrazu alebo vzniku mozaikových
rastrov, nejde však o chybu.
 Videozáznamy, ktoré ste nahrali na pamäťovú
kartu, sa nemusia dať prehrávať na zariadení od
iného výrobcu.
 Videozáznam nahraný na inej DVD videokamere sa nemusí dať prehrať
na tejto DVD videokamere.
 Na prehrávanie videozáznamov na počítači je nutné nainštalovať Video
kodek (je súčasťou priloženého CD pri DVD videokamere).
- Na prehrávanie videozáznamov z pamäťovej karty v počítači budete
potrebovať prehrávač Microsoft Windows Media Player verzie 9 alebo vyššej.
- Prehrávač Microsoft Windows Media Player môžete prevziať v
ktoromkoľvek jazyku z webovej lokality spoločnosti Microsoft, „http://
www.microsoft.com/windows/windowsmedia/download/default.asp“.
 Video, nahrané na pamäťovej karte, nebude prehrávané na počítačoch
Macintosh.
101
POLISH SLK
Tryb aparatu cyfrowego (tylko VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Odtwarzanie filmów (MPEG) z karty pamięci
 Funkcja odtwarzania filmów działa tylko w trybie Tryb M.Play. strona 26
 Filmy zapisane na karcie pamięci można następnie odtwarzać. Jednocześnie
zostaje odtworzony dźwięk stereofoniczny.
 Jakość odtwarzanych filmów będzie lepsza na komputerze PC.
1. Ustaw przełącznik [Mode] w położeniu [CARD].
2. Ustaw przełącznik [Power] w położeniu
[ (Player)].
 Zdjęcia zostaną wyświetlone w postaci miniatur. Jeżeli
na karcie pamięci nie ma zapisanych zdjęć, na ekranie
zostanie wyświetlony komunikat, <No file!> (Brak
pliku!).
3. Przesuń [Joystick] w górę, aby podświetlić ikonę filmu ( ),
a następnie w prawo, aby podświetlić ikonę filmu ( ).
4. Naciśnij [Joystick], aby wybrać film do odtworzenia, a
następnie naciśnij [Joystick].
 Za pomocą [Joystick] wybierz strzałkę u dołu
ekranu i naciśnij [Joystick], aby przejść do poprzedniej
lub następnej strony.
 Odtwarzaniem można sterować za pomocą [Joystick].
 Podczas odtwarzania można zwiększać lub zmniejszać
głośność za pomocą przycisku
[VOL /].
Uwagi
 Przycisk [MENU] i [Q.MENU] nie są dostępne podczas
odtwarzania filmu.
 Podczas odtwarzania filmów mogą zostać wyświetlane
uszkodzone lub mozaikowe obrazy, lecz nie jest to
spowodowane awarią kamery.
 Odtwarzanie filmów zapisanych na karcie pamięci za pomocą urządzeń
innych producentów może być niemożliwe.
 Filmy nagrane inną kamerą DVD mogą nie być odtwarzane na tej kamerze
DVD.
 Aby odtwarzać filmy na komputerze, konieczne jest zainstalowanie kodeka
wideo (zapisanego na płycie CD dołączonej do kamery DVD).
- Aby można było odtwarzać filmy z karty pamięci na komputerze,
konieczne jest posiadanie zainstalowanego programu Microsoft Windows
Media Player w wersji 9 lub wyższej.
- Lokalną wersję językową programu Microsoft Windows Media Player
można pobrać ze strony internetowej firmy Microsoft, “http://www.
microsoft.com/windows/windowsmedia/download/default.asp”.
 Filmów zapisanych na karcie pamięci nie można odtwarzać za pomocą
komputerów Macintosh.
3
Movie
100-0001 [1/10]
AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 101 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:07:54