Samsung VP-DC175WB - Instrukcja (Strona 8)

8
POLISH SLK
Poznámky k DVD videokamere
 DVD videokameru nevystavujte vysokým teplotám (nad 60 °C alebo
140 °F). Napríklad v automobile, ktorý je zaparkovaný na slnku alebo
na priamom slnečnom svetle.
 DVD videokameru chráňte pred namočením. Uchovávajte ju mimo
dosahu dažďa, morskej vody a ďalších zdrojov vlhkosti.
Pri namočení DVD videokamery môže dôjsť k jej poškodeniu.
Závady spôsobené tekutinami sú niekedy neopraviteľné.
 Náhle zvýšenie teploty môže spôsobiť vytváranie kondenzácie vo vnútri
DVD videokamery.
- Premiestnenie DVD videokamery zo studeného prostredia do
teplého prostredia (napríklad z vonku do vnútra v zime).
- Premiestnenie DVD videokamery z chladného do teplého prostredia
(napríklad zvnútra von v lete).
 Aby ste zariadenie odpojili zo siete, musíte vytiahnuť zástrčku zo
sieťovej zásuvky, preto musíte mať prístup k zástrčke.
Poznámky k autorským právam (len pre VP-DC171i/
DC171Bi/DC171Wi/DC173i/DC175Wi/DC575Wi)
Televízne programy, videokazety s filmami, DVD tituly, filmy a iné
programové materiály môžu byť chránené autorskými právami.
Neoprávnené kopírovanie materiálu chráneného autorským právom môže
byť nezákonné. Všetky ochranné známky a registrované ochranné známky
uvedené v tejto príručke a ďalšej dokumentácii dodanej s výrobkom
Samsung sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky
príslušných vlastníkov.
Servisné a náhradné diely
 DVD videokameru sa nepokúšajte opravovať sami.
 Otvorením alebo odstránením krytov môžu byť odkryté časti s nebezpečným
napätím alebo inak nebezpečné súčasti.
 Všetky druhy opráv prenechajte kvalifikovanému servisnému personálu.
 Ak sú potrebné náhradné diely, uistite sa, že servisný technik použil
náhradné diely špecifikované výrobcom, ktoré majú rovnaké vlastnosti ako
pôvodná súčiastka.
 Nesprávne náhradné diely môžu spôsobiť požiar, úraz elektrickým prúdom
alebo iné nebezpečenstvo.
Poznámky a bezpečnostné pokyny
8
POLISH SLK
Uwagi i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Uwagi dotyczące kamery DVD
 Nie narażać kamery DVD na działanie wysokich temperatur (powyżej 60 °C).
Nie należy jej na przykład zostawiać w zaparkowanym samochodzie
latem lub narażać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
 Nie dopuszczać do zawilgocenia kamery DVD. Chronić kamerę DVD
przez deszczem, słoną wodą i wilgocią w dowolnej postaci.
Czynniki te mogą spowodować jej uszkodzenie. Usterki wywołane
działaniem cieczy mogą być nieodwracalne.
 Nagły wzrost temperatury otoczenia może spowodować skroplenie się
wilgoci wewnątrz kamery DVD.
- Gdy kamera DVD zostanie przeniesiona z zimnego do ciepłego
miejsca (np. z zewnątrz do pomieszczenia zimą).
- Gdy kamera DVD zostanie przeniesiona z zimnego do ciepłego
miejsca (np. z pomieszczenia na dwór latem).
 W celu odłączenia urządzenia od zasilania należy wyjąć wtyczkę z gniazda
zasilania; dlatego wtyczka zasilania powinna być łatwo dostępna.
Uwagi dotyczące praw autorskich (tylko VP-DC171i/
DC171Bi/DC171Wi/DC173i/DC175Wi/DC575Wi)
Programy telewizyjne, kasety wideo, płyty DVD, filmy i inne materiały mogą
być objęte prawami autorskimi.
Nagrywanie materiałów objętych prawem autorskim bez wymaganej zgody
może być niezgodne z prawem.
Wszystkie znaki firmowe i zarejestrowane znaki handlowe użyte w niniejszej
instrukcji oraz innej dokumentacji dostarczanej z urządzeniami Samsung
należą do ich właścicieli.
Serwis i części zamienne
 Nie dokonywać samodzielnie napraw serwisowych.
 Otwieranie lub zdejmowanie osłon może narazić użytkownika na kontakt
z wysokim napięciem lub inne niebezpieczeństwa.
 W sprawach napraw gwarancyjnych należy zwracać się do
wykwalifikowanego personelu serwisowego.
 Jeżeli potrzebne są części zamienne, należy dopilnować, aby
stosowane były części określone przez producenta lub mające takie
same cechy jak części oryginalne.
 Samodzielna wymiana grozi wybuchem pożaru, porażeniem prądem lub
innymi niebezpieczeństwami.
AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 8 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:04:16