Samsung VP-DC175WB - Instrukcja (Strona 36)

6
Adjust OK Select MENU Exit
15
Camera Mode
►Display
LCD Bright
LCD Colour
Date/Time
TV Display
4
Move OK Select MENU Exit
Camera Mode
►Display
LCD Bright
LCD Colour
Date/Time
TV Display
►Off
►On
36
POLISH SLK
Počiatočné nastavenie: Nastavenie ponuky zobrazenia
Nastavenie LCD displeja (LCD Bright/LCD Colour)
 Nastavenie LCD displeja pracuje v Camera Mode/Player Mode/
M.Cam Mode/M.Player Mode. strana 26
 DVD videokamera je vybavená farebným 2,5 palcovým (VP-
DC171(i)/DC171Bi/DC173(i)) / 2,7 palcovým (VP-DC171W(i)/
DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi) displejom z tekutých kryštálov (LCD), ktorý
slúži na priame zobrazenie záznamu alebo na prehrávanie.
 V závislosti od podmienok, v ktorých DVD videokameru používate
(interiér nebo exteriér), môžete nastaviť tieto parametre:
- LCD Bright
- LCD Colour
1. Nastavte spínač [Mode] na [DISC] alebo
[CARD]. (len pre VP-DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
2. Nastavte spínač [Power] na [ (Camera)]
alebo [ (Player)].
3. Stlačte tlačidlo [MENU].
 Zobrazí sa zoznam položiek ponuky.
4. Pohybom [Joystick] nahor alebo nadol
vyberte <Display>, potom stlačte [Joystick].
5. Pohybom [Joystick] nahor alebo nadol
zvoľte položku, ktorú chcete upraviť ( LCD
Bright alebo LCD Colour), potom stlačte
[Joystick].
6. Pohybom [Joystick] vľavo alebo vpravo
nastavte hodnotu zvolenej položky ( LCD
Bright alebo LCD Colour), potom stlačte
[Joystick].
 Hodnoty pre <LCD Bright> a <LCD
Colour> môžete nastaviť medzi
<00> ~ <35>.
7. Pre opustenie stlačte tlačidlo [MENU].
 Nastavenie LCD displeja nemá vplyv na
jas a farby zaznamenávaného obrazu.
36
POLISH SLK
Ustawienia początkowe: Konfigurowanie ustawień w menu wyświetlania
Regulacja ekranu LCD (Jasność LCD/Kolor LCD)
 Regulacja ekranu LCD jest możliwa w trybie Tryb kam/
Odtwarzacz/M.Cam Mode/Tryb M.Play. strona 26
 Kamera DVD jest wyposażona w 2,5-calowy (VP-DC171(i)/
DC171Bi/DC173(i)) / 2,7-calowy panoramiczny (VP-DC171W(i)/
DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi) kolorowy wyświetlacz LCD, który umożliwia
bezpośredni podgląd lub odtworzenie nagrania.
 Odpowiednio do warunków, w jakich używana jest kamera DVD
(np. w pomieszczeniu lub na zewnątrz), można dostosować
następujące opcje:
- Jasność LCD
- Kolor LCD
1. Ustaw przełącznik [Mode] w położeniu
[DISC] lub [CARD]. (tylko VP-DC173(i)/
DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
2. Ustaw przełącznik [Power] w położeniu
[ (Camera)] lub [ (Player)].
3. Naciśnij przycisk [MENU].
 Zostanie wyświetlona lista menu.
4. Przesuń [Joystick] w górę lub w dół,
aby wybrać opcję <Display> (Wyśw.), a
następnie naciśnij [Joystick].
5. Przesuń [Joystick] w górę lub w dół, aby
wybrać parametr do ustawienia ( LCD Bright
(Jasność LCD) lub LCD Colour (Kolor LCD)),
a następnie naciśnij [Joystick].
6. Przesuń [Joystick] w lewo lub w prawo, aby
ustawić wartość wybranego parametru ( LCD
Bright (Jasność LCD) lub LCD Colour (Kolor
LCD)), a następnie naciśnij [Joystick].
 Wartości parametrów <LCD Bright>
(Jasność LCD) i <LCD Colour> (Kolor LCD) można ustawić w
zakresie <00> ~ <35>.
7. Naciśnij przycisk [MENU], aby zakończyć.
 Regulacja wyświetlacza LCD nie ma wpływu na jasność ani
kolor nagrywanego obrazu.
AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 36 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:05:09