Samsung VP-DC175WB - Instrukcja (Strona 60)

7
STBY
30 min
SP -RW
VR
16:9 Wide
0:00:00
6
Move OK Select MENU Exit
Camera Mode
►Camera
Program AE
White Balance
Digital Effect
Shutter
Exposure
16:9 Wide
▼
Off
On
POLISH
60
SLK
DVD videokamera: Pokročilé metódy záznamu
Nastavenie režimu 16:9 Wide (16:9 Wide)
 Funkcia 16:9 Wide pracuje len v Camera Mode. strana 26
 Tento režim vyberte, ak chcete záznam prehrávať na širokouhlom
televízore s formátom 16:9.
 16:9 Wide je východzím nastavením modelov VP-DC171W(i)/
DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi.
1. Nastavte spínač [Mode] do polohy [DISC].
(len pre VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)
2. Nastavte spínač [Power] do polohy
[ (Camera)].
3. Stlačte tlačidlo [MENU].
 Zobrazí sa zoznam položiek ponuky.
4. Pohybom [Joystick] nahor alebo nadol vyberte
položku <Camera>, potom stlačte [Joystick].
5. Pohybom [Joystick] nahor alebo nadol vyberte
položku <16:9 Wide>, potom stlačte [Joystick].
6. Pre aktiváciu funkcie 16:9 Wide pohnite
[Joystick] nahor alebo nadol a vyberte položku
<On>, potom stlačte [Joystick].
 Ak nechcete používať funkciu 16:9 Wide,
nastavte menu <16:9 Wide> do polohy
<Off>.
7. Pre opustenie stlačte tlačidlo [MENU].
 Vybraný efekt bude nastavený.
Poznámky
 Režim Mirror nie je v režime 16:9 Wide dostupný.
(len pre VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
 V režime 16:9 Wide nie je dostupný Digital Zoom a Colour Nite.
(len pre VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi).
 Režim 16:9 Wide nie je dostupný, ak používate režim DIS, EASY.Q
alebo Digital Effect. (len pre VP-DC171(i)/DC171Bi/DC173(i))
 Ak počas použitia režimu 16:9 Wide nastavíte Colour Nite, DIS, EASY.
Q alebo Digital Effect, režim 16:9 Wide bude ukončený. (len pre
VP-DC171(i)/DC171Bi/DC173(i))
POLISH
60
SLK
Kamera DVD: zaawansowane funkcje nagrywania
Ustawianie trybu panoramicznego 16:9 (Form. 16:9)
 Funkcja Form. 16:9 działa tylko w trybie Tryb kam. strona 26
 Ten tryb należy wybrać, aby nagrać film, który będzie odtwarzany
na telewizorze panoramicznym.
 Tryb Form. 16:9 to ustawienie domyślne w modelach VP-DC171W(i)/
DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi.
1. Ustaw przełącznik [Mode] w położeniu [DISC].
(tylko VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)
2. Ustaw przełącznik [Power] w położeniu
[ (Camera)].
3. Naciśnij przycisk [MENU].
 Zostanie wyświetlona lista menu.
4. Przesuń [Joystick] w górę lub w dół, aby
wybrać opcję <Camera> (Kamera), a
następnie naciśnij [Joystick].
5. Przesuń [Joystick] w górę lub w dół, aby
wybrać opcję <16:9 Wide> (Form. 16:9), a
następnie naciśnij [Joystick].
6. Aby aktywować funkcję Form. 16:9, przesuń
[Joystick] w górę lub w dół, aby wybrać opcję
<On> (Włączony), a następnie naciśnij [Joystick].
 Funkcję Form. 16:9 można wyłączyć,
wybierając w menu <16:9 Wide> (Form.
16:9) opcję <Off> (Wyłączony).
7. Naciśnij przycisk [MENU], aby zakończyć.
 Ustawiany jest wybrany tryb wyświetlania.
Uwagi
 Opcja Lustro nie jest dostępna w trybie Form. 16:9.
(tylko VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)
 Funkcje Zoom cyfrowy i Colour Nite nie są dostępne w trybie Form. 16:9. (tylko
VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
 Tryb Form. 16:9 nie jest dostępny, gdy używana jest funkcja DIS, EASY.Q lub
Efekt cyfrowy. (tylko VP-DC171(i)/DC171Bi/DC173(i))
 Jeśli podczas pracy w trybie Form. 16:9 ustawiona zostanie funkcja Colour Nite,
DIS, EASY.Q lub Efekt cyfrowy, tryb Form. 16:9 zostanie wyłączony. (tylko VP-
DC171(i)/DC171Bi/DC173(i))
AD68-01230R_pol_slk_2.indd 60 2007-05-08 ¿АИД 2:13:53