Samsung VP-DC175WB - Instrukcja (Strona 57)

OK Select MENU Exit
Set White Balance
6
Move OK Select MENU Exit
Camera Mode
►Camera
Program AE
White Balance
Digital Effect
Shutter
Exposure
16:9 Wide
▼
Auto
Indoor
Outdoor
Custom WB
A
8
STBY
30 min
SP -RW
VR
0:00:00
16:9 Wide
POLISH
57
SLK
Nastavenie vlastného vyváženia bielej farby
 Vyváženie bielej farby môžete nastaviť ako chcete, podľa prostredia, v
ktorom sa nahráva.
1. Nastavte spínač [Mode] do polohy [DISC] alebo
[CARD]. (len pre VP-DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
2. Nastavte spínač [Power] do polohy
[ (Camera)].
3. Stlačte tlačidlo [MENU].
 Zobrazí sa zoznam položiek ponuky.
4. Pohybom [Joystick] nahor alebo nadol vyberte
položku <Camera>, potom stlačte [Joystick].
5. Pohybom [Joystick] nahor alebo nadol vyberte
položku <White Balance>, potom stlačte
[Joystick].
6. Pohybom [Joystick] nahor alebo nadol
vyberte položku <Custom WB>, potom stlačte
[Joystick].
 Bude blikať <Set White Balance>.
7. Umiestnite biely predmet v požadovanom
osvetlení a stlačte tlačidlo [Joystick].
 Položka <Set White Balance> zmizne a
spustí sa nastavenie vyváženia bielej.
8. Pre opustenie stlačte tlačidlo [MENU].
 Zobrazí sa ikona funkcie vlastného vyváženia
bielej farby ( ).
Poznámky
 K funkcii White Balance sa môžete priamo
dostať pomocou tlačidla [Q.MENU].
 strana 27
 Funkcia White Balance nebude pracovať v
režime EASY.Q.
 Funkciu Digital Zoom vypnite, ak chcete nastaviť
vyváženie bielej presnejšie.
 Pri zmene svetelných podmienok nastavte
vyváženie bielej znovu.
 Za normálnych podmienok v exteriéroch
je možné, že dosiahnete lepšie výsledky s
nastavením Auto.
DVD videokamera: Pokročilé metódy záznamu
POLISH
57
SLK
Kamera DVD: zaawansowane funkcje nagrywania
Ustawianie niestandardowego balansu bieli
 Pozwala na własne ustawienie balansu bieli w zależności od miejsca, w
którym wykonywane jest nagranie.
1. Ustaw przełącznik [Mode] w położeniu [DISC] lub
[CARD].
(tylko VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)
2. Ustaw przełącznik [Power] w położeniu
[ (Camera)].
3. Naciśnij przycisk [MENU].
 Zostanie wyświetlona lista menu.
4. Przesuń [Joystick] w górę lub w dół, aby wybrać
opcję <Camera> (Kamera), a następnie naciśnij
[Joystick].
5. Przesuń [Joystick] w górę lub w dół, aby
wybrać opcję <White Balance> (Balans bieli), a
następnie naciśnij [Joystick].
6. Przesuń [Joystick] w górę lub w dół, aby wybrać
<Custom WB> (BB użytk.), a następnie naciśnij
[Joystick].
 Pojawi się migający komunikat <Set White
Balance> (Ustaw balans bieli).
7. Umieść biały obiekt w żądanym oświetleniu i
naciśnij przycisk [Joystick].
 Komunikat <Set White Balance> (Ustaw
balans bieli) zniknie i rozpocznie się
ustawianie balansu bieli.
8. Naciśnij przycisk [MENU], aby zakończyć.
 Zostanie wyświetlona ikona funkcji B.B
użytkownika ( ).
Uwagi
 Przycisk [Q.MENU] umożliwia bezpośredni dostęp
do funkcji Balans bieli. strona 27
 Funkcja Balans bieli nie działa w trybie EASY.Q.
 Aby dokładniej ustawić balans bieli, należy wyłączyć
funkcję Zoom cyfrowy (jeśli to konieczne).
 W przypadku zmiany warunków oświetlenia należy ponownie ustawić
balans bieli.
 Podczas nagrywania na dworze w normalnych warunkach lepsze
rezultaty można uzyskać, włączając funkcję Auto.
AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 57 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:06:06