Samsung VP-DC175WB - Instrukcja (Strona 39)

3 STBY SP
20 min
-RW
VR
0:00:00
16:9 Wide
POLISH
39
SLK
DVD videokamera: Pred začatím nahrávania
Použitie hľadáčika
 Aby ste sa vyhli vybitiu batérie, obrázky si môžete pozrieť cez hľadáčik,
alebo si môžete pozrieť správne obrázky, ak je LCD displej slabý.
 V režime [ (Camera)] alebo [ (Player)] funguje hľadáčik,
keď je LCD displej zatvorený.
Nastavenie objektívu
Koliesko na zaostrovanie hľadáčika umožňuje lepšie
sledovanie obrazu osobám so zrakovými problémami.
1. Zatvorte LCD obrazovku.
2. Na zaostrenie obrazu v hľadáčiku použite
koliesko na zaostrovanie
Upozornenie
DVD videokameru nezdvíhajte za hľadáčik alebo LCD
displej. Mohla by vám náhodne spadnúť.
Poznámka
Pozorovanie slnka alebo iného silného zdroja svetla cez hľadáčik dlhší čas
môže byť škodlivé a spôsobiť dočasné poškodenie zraku.
Používanie LCD ENHANCER
 Funkcia LCD ENHANCER funguje v režimoch Camera Mode/Player
Mode/M.Cam Mode/M.Player Mode. strana 26
 Zvyšuje kontrast čistej a jasnej fotografie. Tento efekt môžete realizovať
aj vonku, pri jasnom dennom svetle.
1. Nastavte vypínač [Mode] na
[DISC] alebo [CARD]. (len
pre VP-DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
2. Nastavte vypínač [Power] na
[ (Camera)] alebo [ (Player)].
3. Stlačte tlačidlo [LCD ENHANCER].
 Zobrazí sa ikona ( ) LCD
ENHANCER.
4. Efekt LCD ENHANCER opustíte
opätovným stlačením tlačidla
[LCD ENHANCER].
Poznámka
Funkcia LCD ENHANCER neovplyvňuje kvalitu nahrávaného obrázku.
POLISH
39
SLK
Kamera DVD: przed rozpoczęciem nagrywania
Korzystanie z wizjera kamery
 Obrazy można przeglądać przy użyciu wizjera, co umożliwia
zmniejszenie zużycia akumulatora oraz oglądanie prawidłowych
obrazów, kiedy jakość obrazu wyświetlanego na ekranie LCD jest słaba.
 W trybie [ (Camera)] lub [ (Player)] po zamknięciu
wyświetlacza LCD można korzystać z wizjera.
Regulacja ostrości
Pokrętło regulacji ostrości wizjera umożliwia osobom mającym
problemy ze wzrokiem ustawienie bardziej wyraźnego obrazu.
1. Zamknij wyświetlacz LCD
2. Za pomocą pokrętła regulacji ostrości wizjera ustaw
ostrość obrazu.
Uwaga
Nie należy podnosić kamery, trzymając za wizjer lub
wyświetlacz LCD. Może to spowodować upuszczenie kamery.
Uwaga
Spoglądanie przez dłuższy czas na słońce lub inne silne źródła światła przez wizjer
może doprowadzić do uszkodzenia wzroku lub czasowego obniżenia sprawności oka.
Korzystanie z funkcji wzmocnienia LCD
 Funkcja LCD ENHANCER jest dostępna w trybach Tryb kam/
Odtwarzacz/M.Cam Mode/Tryb M.Play. strona 26
 Powoduje ona wzmocnienie kontrastu w przypadku jasnych obrazów.
Efekt widoczny jest nawet na dworze, przy jasnym świetle dziennym.
1. Ustaw przełącznik [Mode] w
pozycji [DISC] lub [CARD].
(tylko VP-DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
2. Ustaw przełącznik [Power] w
pozycji [ (Camera)] lub
[ (Player)].
3. Naciśnij przycisk [LCD
ENHANCER].
 Wyświetlona zostanie ikona
LCD ENHANCER ( ).
4. Aby wyjść z trybu LCD
ENHANCER, naciśnij ponownie przycisk [LCD ENHANCER].
Uwaga
Funkcja LCD ENHANCER nie wpływa na jakość nagrywanego obrazu.
AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 39 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:05:16