Samsung VP-DC175WB - Instrukcja (Strona 37)

4
Move OK Select MENU Exit
Camera Mode
►Display
LCD Bright
LCD Colour
Date/Time
TV Display
►Off
►On
Move OK Select MENU Exit
Off
Date
Time
Date&Time
Camera Mode
►Display
LCD Bright
LCD Colour
Date/Time
TV Display
6
37
POLISH SLK
Počiatočné nastavenie: Nastavenie ponuky zobrazenia
Zobrazenie funkcie dátum/čas (Date/Time)
 Funkcia Date/Time pracuje v Camera Mode/Player Mode/M.Cam
Mode/M.Player Mode. strana 26
 Dátum a čas sa automaticky zaznamenávajú do špeciálnej dátovej
stopy na kazete.
1. Nastavte spínač [Mode] na [DISC] alebo
[CARD].
(len pre VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/
DC575WB/DC575Wi)
2. Nastavte spínač [Power] na [ (Camera)]
alebo [ (Player)].
3. Stlačte tlačidlo [MENU].
 Zobrazí sa zoznam položiek ponuky.
4. Pohybom [Joystick] nahor alebo nadol
vyberte <Display>, potom stlačte [Joystick].
5. Pohybom [Joystick] nahor alebo nadol
vyberte <Date/Time>, potom stlačte
[Joystick].
6. Pohybom [Joystick] nahor alebo nadol
vyberte typ zobrazenia dátumu/času, potom
stlačte [Joystick].
 Typ zobrazenia dátumu a času: <Off>,
<Date>, <Time>, <Date&Time>.
7. Pre opustenie stlačte tlačidlo [MENU].
Poznámky
 Za nasledujúcich okolností sa namiesto dátumu a času zobrazí
00:00 01.JAN.2007.
- Počas prehrávania prázdnej časti kazety
- Ak bol disk nahraný pred nastavením funkcie Clock na DVD
videokamere.
- Keď je lítiová batéria slabá alebo vybitá
 Pred použitím funkcie Date/Time musíte nastaviť hodiny.
 strana 30
37
POLISH SLK
Ustawienia początkowe: Konfigurowanie ustawień w menu wyświetlania
Wyświetlanie daty i godziny (Data/Czas)
 Funkcja Data/Czas działa w trybie Tryb kam/Odtwarzacz/M.Cam
Mode/Tryb M.Play. strona 26
 Data i godzina są automatycznie zapisywane na wydzielonym
obszarze płyty.
1. Ustaw przełącznik [Mode] w położeniu
[DISC] lub [CARD].
(tylko VP-DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
2. Ustaw przełącznik [Power] w położeniu
[ (Camera)] lub [ (Player)].
3. Naciśnij przycisk [MENU].
 Zostanie wyświetlona lista menu.
4. Przesuń [Joystick] w górę lub w dół,
aby wybrać opcję <Display> (Wyśw.), a
następnie naciśnij [Joystick].
5. Przesuń [Joystick] w górę lub w dół, aby
wybrać opcję <Date/Time> (Data/Czas), a
następnie naciśnij [Joystick].
6. Przesuń [Joystick] w górę lub w dół, aby
ustawić format wyświetlania daty/godziny, a
następnie naciśnij [Joystick].
 Format wyświetlanej daty i godziny: <Off>
(Wyłączony), <Date> (Data), <Time>
(Czas), <Date&Time> (Data/Czas).
7. Naciśnij przycisk [MENU], aby zakończyć.
Uwagi
 W następujących przypadkach zamiast właściwej daty i godziny na
wyświetlaczu pojawi się napis 00:00 01.JAN.2007:
- Podczas odtwarzania pustego fragmentu płyty,
- Jeśli płyta została nagrana przed ustawieniem funkcji Zegar w
pamięci kamery DVD.
- Gdy bateria litowa jest słaba lub rozładowana.
 Przed użyciem funkcji Data/Czas należy ustawić zegar. strona 30
AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 37 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:05:11