Samsung VP-DC175WB - Instrukcja (Strona 118)

POLISH
118
SLK
Riešenie problémov
 Ak nasledujúce pokyny nepomôžu odstrániť problém, spojte sa s
najbližším autorizovaným servisným strediskom firmy Samsung.
Príznak Vysvetlenie/Riešenie
DVD videokamera sa
nedá zapnúť.
 Skontrolujte batériu alebo napájací adaptér.
 Vymeňte ju za plne nabitú batériu.
DVD videokamera sa
automaticky vypína.
 DVD videokameru ste ponechali dlhšie než 5
minút nečinnú v režime STBY. Aby ste DVD
videokameru zapli, stlačte tlačidlo [Start/
Stop].
 Batéria je úplne vybitá. Vymeňte ju za plne
nabitú batériu.
Vybíjanie prebieha
rýchlo.
 Teplota okolitého prostredia je príliš nízka.
 Batéria nebola úplne nabitá.
 Batéria je na konci svojej životnosti a nedá sa
dobiť. Použite inú.
Pri zázname scény s
tmavým pozadím sa v
obraze objavuje zvislý
pruh.
 Kontrast medzi objektom a pozadím je príliš
veľký na to, aby DVD videokamera fungovala
normálne. Zosvetlite pozadie, aby sa kontrast
znížil alebo pri zázname s jasnejším pozadím
použite funkciu BLC.
Obrázok v hľadáčiku
nie je ostrý.
 Hľadáčik nebol správne nastavený.
 Tlačidlom zaostrovania nastavte hľadáčik tak,
aby boli obrysy ukazovateľov zobrazených v
hľadáčiku ostré.
POLISH
118
SLK
Rozwiązywanie problemów
 W przypadku, kiedy problem nie został rozwiązany mimo
zastosowania się do powyższych instrukcji, skontaktuj się z
najbliższym autoryzowanym centrum serwisowym firmy Samsung.
Objaw Wyjaśnienie/Rozwiązanie
Nie można włączyć
kamery DVD.
 Sprawdź akumulator lub zasilacz sieciowy.
 Należy go wymienić na akumulator w pełni
naładowany.
Kamera DVD wyłącza
się automatycznie.
 Nieużywaną kamerę DVD pozostawiono
w trybie GOT na dłużej niż 5 minut. Aby
włączyć kamerę DVD, naciśnij przycisk
[Start/Stop].
 Akumulator jest całkowicie rozładowany.
Należy go wymienić na akumulator w pełni
naładowany.
Akumulator szybko się
rozładowuje.
 Na niska temperatura otoczenia.
 Akumulatora nie naładowano do końca.
 Akumulator został trwale rozładowany i nie
może zostać doładowany — użyj innego
akumulatora.
Przy nagrywaniu
obrazu z ciemnym tłem
na ekranie pojawia się
pionowy pasek.
 Kontrast pomiędzy obiektem i tłem jest
zbyt duży, co sprawia, że kamera DVD
nie działa prawidłowo. Rozjaśnij tło, aby
zmniejszyć kontrast albo użyj funkcji BLC
przy nagrywaniu obiektów z jasnymi tłami.
Obraz w wizjerze jest
zamazany.
 Nie wyregulowano obiektywu wizjera.
 Dostosuj obiektyw wizjera, korzystając
z dźwigni sterowania, aż wskaźniki
wyświetlane w wizjerze staną się ostre.
AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 118 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:08:10