Dvd videokamera: pokročilé metódy záznamu, Kamera dvd: zaawansowane funkcje nagrywania, Polish – Samsung VP-DC175WB Instrukcja Obsługi

Strona 59

Advertising
background image

7

STBY

30 min

SP

-RW

VR

Art

0:00:00

4

Move

OK

Select

MENU

Exit

Camera Mode

►Camera

Program AE

White Balance

Digital Effect

Shutter

Exposure

16:9 Wide

►Auto

►Auto

►Off

►Auto

►Auto

►On

6

Move

OK

Select

MENU

Exit

Camera Mode

►Camera

Program AE

White Balance

Digital Effect

Shutter

Exposure

16:9 Wide

Off

Art

Mosaic

Sepia

Negative

Mirror

POLISH

59

SLK

DVD videokamera: Pokročilé metódy záznamu

Voľba digitálnych efektov

1. Nastavte spínač

[Mode] do polohy [DISC].

(len pre VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/

DC575WB/DC575Wi)

2. Nastavte spínač

[Power] do polohy

[

(Camera)].

3. Stlačte tlačidlo

[MENU].

Zobrazí sa zoznam položiek ponuky.

4. Pohybom

[Joystick] nahor alebo nadol vyberte

položku

<Camera>, potom stlačte [Joystick].

5. Pohybom

[Joystick] nahor alebo nadol vyberte

položku

<Digital Effect>, potom stlačte [Joystick].

6. Pohybom

[Joystick] nahor alebo nadol vyberte

želanú možnosť digitálneho efektu a potom stlačte

[Joystick].

Režim displeja sa nastaví na zvolený režim.

7. Pre opustenie stlačte tlačidlo

[MENU].

Poznámky

Režimy

Mosaic, Mirror, Emboss2, alebo Pastel2

nie sú dostupné, pokiaľ sa používa funkcia

DIS

alebo

Colour Nite.

Režimy

Digital Effect nie sú dostupné, pokiaľ sa

používa režim

EASY.Q.

Pri aktivácii funkcie

DIS, EASY.Q alebo Colour

Nite sa efektové režimy Mosaic, Mirror, Emboss2

alebo

Pastel2 ukončia.

Funkcia

Digital Zoom nie je dostupná v režimoch

Mosaic, Mirror, Emboss2, alebo Pastel2.

Mirror nie je v režime 16:9 Wide dostupný. (len pre

VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/

DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Pri použití funkcie

DIS sú dostupné všetky režimy Digital Effect okrem

Emboss2, Pastel2, Mirror alebo Mosaic.

Režim

16:9 Wide nie je dostupný v režime Digital Effects.

(len pre VP-DC171(i)/DC171Bi/DC173(i))

POLISH

59

SLK

Wybieranie efektów cyfrowych
1. Ustaw przełącznik

[Mode] w położeniu [DISC].

(tylko VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/

DC575WB/DC575Wi)

2. Ustaw przełącznik

[Power] w położeniu [

(Camera)].

3. Naciśnij przycisk

[MENU].

Zostanie wyświetlona lista menu.

4. Przesuń

[Joystick] w górę lub w dół, aby

wybrać opcję

<Camera> (Kamera), a

następnie naciśnij

[Joystick].

5. Przesuń

[Joystick] w górę lub w dół, aby

wybrać opcję

<Digital Effect> (Efekt

cyfrowy), a następnie naciśnij [Joystick].

6. Przesuń

[Joystick] w górę lub w dół, aby

wybrać żądaną opcję Efekt cyfrowy, a

następnie naciśnij

[Joystick].

Ustawiany jest wybrany tryb wyświetlania.

7. Naciśnij przycisk

[MENU], aby zakończyć.

Uwagi

Tryby

Mozaika, Lustro, Obrys 2 lub Pastela2

nie są dostępne w trybie

DIS lub Colour Nite.

Tryby

Efekt cyfrowy nie są dostępne w trybie

EASY.Q.

Po włączeniu funkcji

DIS, EASY.Q lub Colour

Nite tryby Mozaika, Lustro, Obrys 2 lub

Pastela2 zostaną wyłączone.

Zoom cyfrowy nie jest dostępny w trybie

Mozaika, Lustro, Obrys 2 lub Pastela2.

Tryb

Lustro nie jest dostępny w trybie Form.

16:9. (tylko VP-DC171W(i)/DC171WB/

DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/

DC575WB/DC575Wi)

Tryby

Efekt cyfrowy inne niż Obrys 2, Pastela2, Lustro lub

Mozaika są dostępne, gdy włączona jest funkcja DIS.

Tryb

Form. 16:9 nie jest dostępny w trybie Efekt cyfrowy.

(tylko VP-DC171(i)/DC171Bi/DC173(i))

Kamera DVD: zaawansowane funkcje nagrywania

AD68-01230R_pol_slk__R2.indb 59

2007-05-03 ソタネト 6:06:07

Advertising