Samsung VP-D382 - Instrukcja (Strona 96)

92_ Polish Slovak _ 92
PREnOS DÁT PROSTREDnÍCTVOM ROZHRAnIA IEEE1394
(I.LINK)–ŠTANDARDNÉDÁTOVÉPRIPOJENIEDV
Prenos dát prostredníctvom
rozhrania IEEE 1394
Pripojenie DV zariadenia (DVD rekordér,
videokamera, a pod.).
Prepojenie k inému štandardnému zariadeniu DV.
- Štandardné prepojenie DV je pomerne jednoduché.
- Ak je prístroj vybavený rozhraním DV, môžete prenášať údaje
pomocou správneho kábla pripojeného k rozhraniu DV.
(nie je súčasťou dodávky)
Pri digitálnom prepojení sú video- a audio signály prenášané v
digitálnom formáte, čo zaručuje vysokú kvalitu prenosu.
Pripojenie k počítaču
Ak chcete údaje prenášať do počítača, musíte doň nainštalovať
prídavnú kartu s rozhraním IEEE 1394. (nie je súčasťou dodávky)
Frekvencia obnovenia videozáznamu závisí od výkonu počítača.
Požiadavky na systém
PROCESOR: kompatibilný s Intel® Pentium III™ 450 MHz alebo rýchlejší
Operačný systém: Windows® 98SE, ME, 2000, XP, VISTA, Mac OS (9.1~10.4)
Hlavná pamäť: viac ako 64 MB RAM
Rozširujúca karta IEEE1394 alebo vstavané rozhranie IEEE1394
Správny priebeh činnosti nie je u všetkých vyššie zmienených
počítačových systémov zaručený.
IEEE1394 je medzinárodná norma rozhrania, ktorú normoval
IEEE (Inštitút elektrických a elektronických inžinierov).
Zariadenie DV, ktoré nezodpovedá špecifikácii normy DV,
nemusí byť podporované.
Podrobnosti o poznámkach a kompatibilných softvérových
aplikáciách si pozrite v dokumentácii produktu, ktorý chcete
pripojiť.
Pri pripájaní buďte opatrní, pretože rozhranie DV existuje v
dvoch typoch (4-vývodové a 6-vývodové). Táto videokamera
má 4-kolíkový konektor.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VÝSTRAHA
TYPOWE POŁĄCZEnIA TRAnSMISJI DAnYCH O
STANDARDZIEIEEE1394(I.LINK)-DV
protokół przesyłania
danych IEEE 1394
Łączenie z urządzeniem DV (nagrywarka DVD, kamera itp.)
Łączenie z innymi produktami zgodnymi ze standardem DV.
- Wykonywanie połączenia w standardzie DV jest bardzo proste.
- Jeśli urządzenie wyposażone jest w gniazdo DV, dane można
przenosić po podłączeniu do gniazda DV kamery właściwego
przewodu. (nie należy do wyposażenia)
Ponieważ nawiązane połączenie jest połączeniem cyfrowym,
obraz i dźwięk są przesyłane w formacie cyfrowym, co zapewnia
zachowanie wysokiej jakości obrazu.
Podłączanie do komputera PC
Aby przesłać dane do komputera PC, musi się w nim znajdować
zainstalowana dodatkowa karta IEEE 1394 (nie należy do
wyposażenia)
Szybkość (w klatkach na sekundę) jest zależna od mocy
komputera PC.
Wymaganiasystemowe
Procesor: kompatybilny z procesorem Intel ® Pentium III™ 450
MHz lub szybszym.
System operacyjny: Windows ® 98SE, ME, 2000, XP, VISTA , Mac
OS (9.1~10.4)
Pamięć systemowa: ponad 64 MB pamięci RAM
Karta z portem IEEE1394 lub wbudowany port IEEE1394.
Nie ma gwarancji, że połączenie będzie działać prawidłowo we
wszystkich wyżej wymienionych środowiskach.
IEEE 1394 to międzynarodowa norma zatwierdzona przez
organizację IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers).
Urządzenia DV niezgodne ze specyfikacją standardu DV
mogą nie być obsługiwane. Zobacz dokumentację urządzenia,
które ma być podłączone, aby uzyskać dodatkowe uwagi oraz
informacje na temat zgodnego oprogramowania.
Należy zachować ostrożność, ponieważ istnieją dwa rodzaje gniazd
DV (4- i 6-stykowe). Kamera wyposażona jest w gniazdo 4-stykowe.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
OSTRZEżEnIE