Samsung VP-D382 - Instrukcja (Strona 33)

Slovak _ 29 29_ Polish
PREDVÁDZACÍ REŽIM(DEMONSTRATION)
Ukážka automaticky predvedie hlavné funkcie vašej
videokamery, aby ste ich mohli jednoduchšie používať.
Funkciu Ukážka možno použiť len v režime
Camera(foto) bez vloženej kazety vo
videokamere. ➥strana 18
Skôr ako začnete: Overte si, že vo videokamere
nie je vložená kazeta. ➥strana 34
Ukážka sa bude opakovať stále dookola, kým
tento režim neukončíte.
1. Voľbový spínač nastavte do polohy TAPE. (len pre
VP-D385( i ))
2. Stlačte tlačidlo MODE pre nastavenie režimu
Camera(foto)( ).
3. Stlačte tlačidlo MENU.
Zobrazí sa zoznam položiek ponuky.
4. Posuňte pákový ovládač (▲ /▼) nahor alebo
nadol, aby ste zvolili položku "System(Systém)",
potom stlačte pákový ovládač alebo posuňte
pákový ovládač () doprava.
5. Posuňte pákový ovládač (▲ /▼) nahor alebo
nadol, aby ste zvolili položku "Demonstration
(Demo režim)", potom stlačte pákový ovládač.
6. Posuňte pákový ovládač (▲ /▼) nahor alebo
nadol, aby ste zvolili položku "On(Zap.)",
potom stlačte pákový ovládač.
7. Stlačte tlačidloMENU.
Spustí sa ukážka.
8. Stlačením tlačidla MENU ukážku ukončíte.
Ak sa s videokamerou po prepnutí do
režimu Camera(foto) nenarába viac než
10 minút, automaticky sa spustí funkcia
ukážky (ak nie je vo videokamere vložená
žiadna kazeta).
Ak počas tohto režimu stlačíte iné tlačidlo
( MEnU, pákový ovládač, EASY.Q...),
ukážka sa dočasne preruší, a ak necháte
videokameru v nečinnosti, bude po 10
minútach pokračovať.
Ukážka sa zobrazí na LCD obrazovke s
pomerom strán 4:3.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
W trybie prezentacji automatycznie przedstawiane
są podstawowe funkcje kamery, dzięki czemu
obsługa urządzenia jest łatwiejsza.
Z funkcji demonstracji można korzystać tylko w
trybie Camera(Cam). W urządzeniu nie może
znajdować się kaseta. ➥strona 18
Zanim rozpoczniesz: sprawdź, czy w kamerze nie
ma kasety. ➥strona 34
Tryb demonstracji jest powtarzany do
momentu jego wyłączenia.
1. Ustaw przełącznik wyboru w pozycji TAPE. (Tylko
model VP-D385(i))
2. Naciśnij przycisk MODE, aby ustawić tryb
Camera(Cam) ( ).
3. Naciśnij przycisk MENU.
Zostanie wyświetlona lista menu.
4. Przesuń dżojstik w górę lub w dół (▲ /▼) aby
wybrać opcję "System", a następnie naciśnij
dżojstik lub przesuń go w prawo ().
5. Przesuń dżojstik w górę lub w dół(▲ /▼)aby
wybrać opcję " Demonstration (Demonstracja)",
a następnie naciśnij dżojstik.
6. Przesuń dżojstik w górę lub w dół(▲ /▼) aby
wybrać opcję "On", a następnie naciśnij dżojstik.
7. Naciśnij przycisk MENU.
Rozpoczyna się prezentacja.
8. Aby przerwać prezentację, naciśnij przycisk MENU.
Tryb demonstracji włącza się automatycznie po
10 minutach bezczynności kamery w trybie
Camera(Cam) (jeśli w urządzeniu nie ma kasety).
Naciśnięcie innych przycisków podczas
prezentacji ( MEnU, dżojstik, EASY Q) spowoduje
jej tymczasowe zatrzymanie. Po 10 minutach
bezczynności prezentacja zostanie wznowiona.
Tryb demonstracji umożliwia wyświetlanie na
ekranie LCD w formacie 4:3.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
FUNKCJAPREZENTACJI(DEMONSTRATION(DEMONSTRACJA))
BATT.
CHG
MODE TAPE CARD
Move Select Exit
Remote
Beep Sound
Shutter Sound
Language
Demonstration
Camera Mode
MENU
System
Clock Set
Off
✔ On
Move Select Exit
Remote
Beep Sound
Shutter Sound
Language
Demonstration
Camera Mode
MENU
System
Clock Set
� On
� On
� On
� English
� On
SAMSUNG Camcorder is...
Demonstration
34x Optical Zoom
1200x Digital Zoom
Multi-Visual Effect
(VP-D385( i ) only)