Samsung VP-D382 - Instrukcja (Strona 7)

Slovak _ 03 03_ Polish
VÝCHODISKOVÉ
nASTAVEnIE: 
NASTAVENIE
PONUKY
ZOBRAZENIA
ZÁKLADNÉ
NAHRÁVANIE
34
POKROČILÉ
NAHRÁVANIE
44
30 Nastavenie orientačného indikátora
(Guideline)
31 Nastavenie LCD displeja (LCD
Bright/LCD Color) (Jas/farba LCD)
32 Zobrazenie dátumu/času (Date/Time)
33 Nastavenie zobrazenia na TV
obrazovke (tv display)
34 Vloženie/vysunutie kazety
34 Rôzne metódy snímania
35 Vaše prvé snímanie
36 Jednoduché snímanie pre
začiatočníkov (EASY.Q Mode)
37 Priblíženie a oddialenie
38 Rýchle vyhľadanie želanej scény (nas-
tavenie funkcie zero memory) (len pre
VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
39 Snímanie vlastnej osoby pomocou-
dialkového ovládania (nastavenie
funkcie self timer) (len pre VP-
D382( i )/D382H/D385( i ))
40 Zobrazenie a vyhľadávanie záz-
namu
41 Používanie funkcie fade on a off
(zatmievanie a zjasňovanie)
42 Automatické zaostrovanie/
manuálne zaostrovanie
43 Nastavenie funkcie shutter speed
(rýchlosti uzávierky) a exposure
(expozície)
44 Výber režimu nahrávania a režimu
zvuku (rec mode a audio mode)
45 Protihlukový filter (funkcia windcut plus)
46 Voľba funkcie reálneho sterea
(Real Stereo)
47 Nastavenie režimu predprogramovanej
automatickej expozície (Program AE)
49 Nastavenie funkcie vyváženia
bielej farby (White Balance)
51 Použitie vizuálnych efektov
(Visual Effect)
53 Nastavenie širokouhlého režimu
16:9 (16:9 Wide)
54 Použitie funkcie tele Makro
USTAWIENIA
POCZĄTKOWE:
KONFIGUROWANIE
USTAWIEŃ MEnU
WYŚWIETLAnIA
PODSTAWOWE
INFORMACJE
DOTYCZĄCE
NAGRYWANIA
34
ZAAWANSOWANE
FUNKCJE
NAGRYWANIA
44
30 Ustawianie wskazówki (guideline
(wskazówka))
31 Regulacja ekranu LCD (LCD Bright/
LCD Colour (Jasność LCD/Kolor LCD))
32 Wyświetlanie daty i godziny (Date/
Time (Data/Godzina))
33 Konfigurowanie ustawień
wyświetlania na ekranie telewizo-
ra (TV Display (Wyśw. TV))
34 Wkładanie / wyjmowanie kasety
34 Techniki nagrywania
35 Pierwsze nagranie
36 Łatwe nagrywanie dla początkujących
(EASY.Q Mode (Tryb EASY.Q))
37 Powiększanie i pomniejszanie
38 Szybkie wyszukiwanie żądanej
sceny (ustawianie opcji zero memory
(punktu początkowego)) (tylko mod-
ele VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
39 Sterowanie samowyzwalaczem
przy użyciu pilota (ustawianie opcji
self timer (samowyzwalacza)) (tylko
modele VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
40 Przeglądanie i wyszukiwanie nagrań
41 Korzystanie z funkcji włączania i
wyłączania wygaszania
42 Auto focus (aut. reg. ostr.)/ manual
focus (fokus-ręcznie)
43 Ustawianie opcji shutter speed (szybkość
migawki) i exposure (ekspozycja)
44 Wybieranie trybu nagrywania i trybu
audio (tryby rec i audio)
45 Redukcja szumów (WindCut Plus
(Red. Szumów +)
46 Wybór funkcji Real Stereo
47 Ustawianie automatycznej ekspozycji
(Program AE)
49 Ustawianie balansu bieli (White
Balance (Balans Bieli))
51 Stosowanie efektów wizualnych
(Visual Effect (Efekty obrazu))
53 Ustawianie trybu formatu 16:9
(16:9 Wide (Form. 16:9))
54 Funkcja Tele Macro