Samsung VP-D382 Instrukcja Obsługi

Strona 89

Advertising
background image

Slovak _

85

85_ Polish

Na pamäťovej karte môžete uložiť až 2000 MPEG

súborov.

Do MPEG súborov (videozáznamy) môžete nahrať až 2

GB na videozáznam.

Pred použitím funkcie nahrávania videozáznamu

skontrolujte, či je vo videokamere vložená pamäťová

karta.

Počas nahrávania videozáznamu nie je k dispozícii

tlačidlo

MENU.Ak chcete použiť tlačidlo MEnU, zastavte

nahrávanie.

Počas zobrazeniaMENUna obrazovke nie

je možné zhotovovať videozáznam. Ak chcete začať

nahrávať, stlačte tlačidlo

MENU.

Zaznamenané videozáznamy sa na pamäťovú kartu

ukladajú vo formáte *.avi (avi 1.0).

Videozáznamy na pamäťovej karte majú menšiu veľkosť

a nižšie rozlíšenie než záznamy na kazete.

Zvuk sa nahráva monofonicky.

V režime M.Cam nie sú dostupné nasledujúce funkcie.

"DIS", "Digital Zoom (Digitálny zoom)", "Fade",

"Program AE (Režimy AE)", "Visual Effect (Obrazové

efekty)","16:9 Wide (šir.uh. 16:9)", "C.nite(Far. nč.

uzáv.)".

Počas záznamu na pamäťovú kartu nevkladajte ani

nevyberajte kazetu, pretože to môže spôsobiť vznik

šumu.

Pamäťovú kartu počas záznamu nevyberajte, mohlo by

dôjsť k poškodeniu uložených údajov alebo samotnej

karty.

Vypínanie napájania počas prístupu na pamäťovú

kartu môže spôsobiť poškodenie údajov uložených na

pamäťovej karte.





nAHRÁVAnIE VIDEA (MPEG) nA PAMÄŤOVÚ KARTU

Na karcie pamięci można zapisać do 2000 plików w

formacie MPEG.

Można nagrywać pliki MPEG (filmy) o rozmiarach do 2 GB.

Przed rozpoczęciem korzystania z funkcji nagrywania

filmu należy sprawdzić, czy do kamery włożono kartę

pamięci.

Podczas nagrywania filmu nie można korzystać z

przycisku

MENU.Aby móc użyć przycisku MEnU, należy

zakończyć nagrywanie.

Nagrywanie filmów nie jest

dostępne, jeśli na wyświetlaczu widoczny jest komunikat



MENU.Aby rozpocząć nagrywanie, naciśnij przycisk

MENUw celu zamknięcia menu.

Nagrane filmy zostają zapisane na karcie pamięci w

plikach o formacie *.avi (avi 1.0).

Filmy zapisywane na karcie pamięci mają mniejszy

rozmiar oraz niższą rozdzielczość od filmów nagrywanych

na taśmie.

Nagrywany dźwięk jest monofoniczny.

W trybie M. Cam nie są dostępne następujące funkcje:

"DIS", "Digital Zoom (Zoom Cyfrowy)", "Fade",

"Program AE", "Visual Effect (Efekty obrazu)", "16:9

Wide (Form. 16:9)", "C.nite"

Podczas nagrywania na karcie pamięci nie należy

wkładać lub wyjmować kasety, ponieważ może to

spowodować nagranie szumów.

Podczas nagrywaniu na karcie pamięci nie należy

wyjmować karty pamięci, ponieważ może to spowodować

uszkodzenie danych na niej zawartych lub uszkodzenie

samej karty pamięci.

Wyłączenie kamery podczas zapisywania danych na

karcie pamięci lub odczytywania z niej danych może

spowodować uszkodzenie tych danych.



nAGRYWAnIE FILMÓW (MPEG) nA KARCIE PAMIĘCI

Advertising