Usb rozhranie (len vp-d385(i)), Interfejs usb (tylko modele vp-d385(i)), Výberusbzariadenia(usbpripojenie) – Samsung VP-D382 Instrukcja Obsługi

Strona 100

Advertising
background image

96_ Polish

Slovak _

96

VÝBERUSBZARIADENIA(USBPRIPOJENIE)

Funkcia pripojenia USB je dostupná iba v režime

M.Player(video

pr.). ➥strana 18

Aby bolo možné kopírovať videozáznamy a zábery z pamäťovej

karty alebo tlačiť fotografie, možno videokameru pomocou USB

kábla prepojiť s počítačom alebo s tlačiarňou.

1. Voľbový spínač nastavte do polohy CARD.
2.
Stlačte tlačidlo MODE pre nastavenie režimu

Player(Prehr.) ( ).

3. Stlačte tlačidlo MENU.

Zobrazí sa zoznam položiek ponuky.

4. Posuňte pákový ovládač (/) nahor alebo

nadol, aby ste zvolili položku

"System(systém)",

potom stlačte

pákový ovládač.

5. Posuňte pákový ovládač (/) nahor alebo

nadol, aby ste vybrali položku

"USBConnect(USB

pripojenie)", potom stlačte pákový ovládač.

6. Posuňte pákový ovládač (/) nahor alebo

nadol, aby ste vybrali položku

"Computer(PC)"

alebo

"Printer (Tlačiareň)", potom stlačte pákový

ovládač.

Ak zvolíte možnosť

"Computer(PC)", môžete

používať videokameru ako webkameru, USB

Stream (priamy prenos z/na USB) alebo ako

vymeniteľný disk.

Ak zvolíte možnosť

"Printer (Tlačiareň)",

môžete použiť technológiu PictBridge.

strana 90

7. Ponuku opustíte stlačením tlačidla MENU.


USB rozhranie (len VP-D385(i))

WYBIERAnIE URZĄDZEnIA USB (USB COnnECT

(ZŁĄCZE USB))

Funkcja połączenia USB działa tylko w trybie

M.Player(M.Play).

strona 18

Korzystając z przewodu USB, można połączyć kamerę z

komputerem, celem skopiowania filmów i zdjęć z karty pamięci,

albo z drukarką w celu wydrukowania zdjęć.

1. Ustaw przełącznik wyboru w pozycji CARD.
2.
Naciśnij przycisk MODE, aby ustawić tryb Player

( ).

3. Naciśnij przycisk MENU.

Zostanie wyświetlona lista menu.

4. Przesuń dżojstik (/) w górę lub w dół, aby

wybrać opcję

"System", a następnie naciśnij

dżojstik.

5. Przesuń dżojstik (/) w górę lub w dół, aby

wybrać opcję

"USB Connect (Złącze USB)", a

następnie naciśnij

dżojstik.

6. Przesuń dżojstik (/) w górę lub w dół,

aby wybrać opcję

"Computer(Komputer)"

lub

"Printer(Drukarka)", a następnie naciśnij

dżojstik.

Aby używać kamery jako kamery internetowej,

urządzenia do transmisji strumieniowej USB

lub dysku wymiennego można wybrać opcję

"Computer(Komputer)".

Aby użyć funkcji Pictbridge, można wybrać

opcję

"Printer(Drukarka)". ➥strona 90

7. Naciśnij przycisk MENU, aby zakończyć.


Interfejs USB (tylko modele VP-D385(i))

Move

Select

Exit

MENU

Remote

M.Player Mode

Clock Set

Beep Sound
USB Connetct
Language

1/3

System

Computer

Printer

Move

Select

Exit

MENU

Remote

M.Player Mode

Clock Set

Beep Sound
USB Connetct
Language

1/3

System

On

On

Computer

English

BATT.

CHG

MODE

TAPE

CARD

Advertising