Samsung VP-D382 Instrukcja Obsługi

Strona 35

Advertising

Slovak _

31_ Polish

NASTAVENIELCDDISPLEJA(LCDBRIGHT/LCD

COLOUR)(JAS/FARBALCD)

Nastavenie LCD obrazovky je možné v režimoch

Camera/Player/M.Cam/M.Player(foto/Prehr./

Kamery/videopr.) ➥strana 18

Videokamera je vybavená farebným 2,7-palcovým

širokouhlým farebným monitorom z tekutých

kryštálov (LCD), ktorý slúži na priame zobrazenie

záznamu alebo na prehrávanie.

V závislosti od podmienok, v ktorých videokameru

používate (interiér nebo exteriér), môžete nastaviť

tieto parametre:
- "LCDBright(JasLCD)"

- "LCDColour(Fareb.LCD)"

1. Voľbový spínač uveďte do polohy CARD alebo

TAPE. (len pre VP-D385( i ))

2. Stlačte tlačidlo MODE, aby ste nastavili režim

Camera(foto) ( ) alebo Player(Prehr.) ( ).

3. Stlačte tlačidloMENU.

Zobrazí sa zoznam položiek ponuky.

4. Posuňte pákový ovládač (▲ /▼) nahor

alebo nadol, aby ste zvolili položku

"Display

(Zobrazenie)", potom stlačte pákový ovládač

alebo posuňte

pákový ovládač ().

5. Posuňte pákový ovládač (▲ /▼) nahor alebo

nadol vyberte položku, ktorú chcete upraviť

"LCD

Bright(JasLCD)" alebo "LCDColour(Fareb.

LCD)", potom stlačte pákový ovládač.

6. Posuňte pákový ovládač (▲ /▼) nahor alebo

nadol nastavte hodnotu zvolenej položky

"LCD

Bright(JasLCD)" alebo "LCDColour(Fareb.

LCD)", potom stlačte pákový ovládač.

Hodnoty pre položky

"LCDBright(JasLCD)" a

"LCDColour(Fareb.LCD)" môžete nastaviť v

rozsahu

"0" až "35".

7. Ponuku opustíte stlačením tlačidla MENU.

Nastavenie LCD obrazovky nemá vplyv na jas

a farby zaznamenávaného obrazu.

•

REGULACJAEKRANULCD(LCDBRIGHT

(JASnOŚĆ LCD)/ LCD COLOR (KOLOR LCD))

Funkcja regulacji wyświetlacza LCD jest dostępna

w trybach

Camera(Cam)/ Player/ M.Cam/

M.Player(M.Play). ➥strona 18

Kamera jest wyposażona w 2,7-calowy kolorowy

wyświetlacz LCD, który umożliwia bezpośredni

podgląd lub odtworzenie nagrania.

Zależnie od warunków, w jakich używana jest

kamera (np. w pomieszczeniu lub na dworze),

możesz dostosować następujące opcje:
- "LCD Bright (Jasność LCD),"

- "LCDColour(KolorLCD)"

1. Ustaw przełącznik wyboru trybu w pozycji CARD

lub

TAPE. (Tylko model VP-D385(i))

2. Naciśnij przycisk MODE, aby ustawić tryb

Camera(Cam)( ) lub Player( ).

3. Naciśnij przycisk MENU.

Zostanie wyświetlona lista menu.
4. Przesuń dżojstik w górę lub w dół (▲ /▼) aby

wybrać opcję

"Display (Wyśw.)", a następnie

naciśnij

dżojstik lub przesuń go w prawo ().

5. Przesuń dżojstik w górę lub w dół (▲ /▼) aby

wybrać parametr, który ma zostać wyregulowany

—

"LCD Bright (Jasność LCD)" lub "LCDColor

(KolorLCD)" — a następnie naciśnij dżojstik.

6. Przesuń dżojstik w górę lub w dół (▲ /▼) aby wybrać

wartość parametru, który ma zostać wyregulowany —

"LCD Bright (Jasność LCD)" lub "LCDColor(Kolor

LCD)" — a następnie naciśnij dżojstik.

Dla funkcji

"LCD Bright (Jasność LCD)" i "LCDColour

(KolorLCD)" dostępne są wartości od "0" do "35".

7. Naciśnij przycisk MEnU, aby zakończyć.

Regulacja wyświetlacza LCD nie ma wpływu

na jasność ani kolor nagrywanego obrazu.

•

Adjust

Select

Exit

LCD Bright
LCD Colour
Date/Time
TV Display

Camera Mode

MENU

Display

Guideline

[18]

BATT.

CHG

MODE

TAPE

CARD