Samsung VP-D382 - Instrukcja (Strona 12)

08_ Polish Slovak _ 08
Keď zatvoríte LCD panel s LCD obrazovkou otočenou smerom
von, funkcia pákového ovládača (// /) pracuje naopak.
1 Tlačidlo MENU (menu)
2 Univerzálny ovládač ( / /  / , Výber), (W/T - transfokácia)
➥strana 23
3 Tlačidlo spustenia/zastavenia nahrávania
4 Kryt konektora (konektor AV/DV)
5 Zabudovaný reproduktor
6 Voľbový spínač (CARD-TAPE) (karta-kazeta) (len pre VP-D385( i ))
7 Batéria
8 Spínač uvoľnenia batérie (BATT.)
POHĽAD ZĽAVA
oboznámenie sa s
miniDV videokamerou
WIDOKZLEWEJSTRONY
informacje o kamerze
miniDV
W przypadku zamknięcia panelu LCD z ekranem skierowanym
na zewnątrz funkcja dostępna za pomocą dżojstika
(// /) działa w odwrotny sposób.
1 Przycisk MENU
2 Dżojstik ( / /  / ,Wyboru), (W/T) ➥strona 23
3 Przycisk uruchamiania/zatrzymywania nagrywania
4 Osłona gniazda (gniazdo AV/DV)
5 Wbudowany głośnik
6 Przełącznik wyboru (CARD-TAPE) (tylko model VP-D385( i ))
7 Akumulator (Battery Pack)
8 Przełącznik zwolnienia akumulatora (BATT.)
AV
DV
BATT.
MENU
W
T
MODE
POWER
CHG
5
7
4
1
2
3
8
6
BATT.
CHG
MODE TAPE CARD
(VP-D385( i ) only)