Samsung VP-D382 - Instrukcja (Strona 79)

Slovak _ 75 75_ Polish
Pri vkladaní/vysúvaní pamäťovej karty nepoužívajte príliš veľkú silu.
Počas nahrávania, prehrávania, odstraňovania fotografie alebo formátovania karty
nevypínajte napájanie.
Pred vložením alebo vybratím pamäťovej karty vypnite napájanie. Zabránite tak strate
údajov.
Kartu neukladajte do blízkosti zdroja silného elektromagnetického poľa.
Zabráňte dotyku kovových predmetov s kontaktmi pamäťovej karty.
Pamäťovú kartu neohýnajte a nevystavujte nárazom.
Po vybratí z videokamery uložte kartu do mäkkého puzdra chrániaceho pred
statickou elektrinou.
Nesprávnym zaobchádzaním, statickou elektrinou, elektrickým šumom alebo
v dôsledku opravy môže dôjsť k poškodeniu alebo strate údajov uložených na
pamäťovej karte. Dôležité fotografie ukladajte samostatne. Spoločnosť Samsung
nezodpovedá za stratu údajov spôsobenú nesprávnym použitím.
Pamäťové karty typu RS-MMC alebo Mini SD je nutné vkladať prostredníctvom
adaptéra (nie je súčasťou dodávky).
V režimoch M.Cam alebo M.Player nie je podporovaný režim 16:9 Wide. Širokouhlý
formát sa zobrazí len v pomere strán 4:3.
Videokamera podporuje kapacitu až do 2GB SD/MMC. SD/MMC karty väčšie ako 2
GB nemusia byť správne nahrávané alebo prehrávané.
••
•
••
••
•
•
•
•
Štruktúra adresárov a súborov pamäťovej karty je nasledovná:
Názov adresára alebo súboru svojvoľne nemeňte, ani neodstraňujte. Nemusia byť
potom prehrávateľné.
Názvy súborov sa riadia DCF (Pravidlá dizajnu pre systém
súborov videokamery).
Konfiguračný obrazový súbor 1
Sem sa ukladajú údaje pre súbory fotografií, ako napr. DPOF.
Súbor pohyblivého záznamu súbor 2
Videá sú formátované s názvom súboru nasledovne: SMOV_####.
AVI. Číslo súboru sa automaticky zvýši po vytvorení nového videa.
Keď číslo presiahne 99, vytvorí sa nový adresár a je uložený ako
101SSMOV
Súbor fotografie súbor 3
Tak, ako pri videách sa číslo súboru automaticky zvýši po vytvorení
nového videa.
Keď množstvo fotografií presiahne 99, vytvorí sa nový priečinok.
Nový adresár ukladá súbory od DCAM_0001.JPG. Názov adresára
sa zvýši v poradí 100SSDVC  101 SSDVC, atď.
••
•
šTRUKTÚRA PRIEČInKOV A SÚBOROV nA PAMÄŤOVEJ
KARTE
Nie należy wywierać nadmiernej siły przy wkładaniu/wyjmowaniu karty pamięci.
W czasie zapisywania, ładowania, usuwania zdjęć oraz formatowaniu karty
pamięci nie należy wyłączać kamery.
Przed włożeniem i wyjęciem karty pamięci należy wyłączyć kamerę, aby uniknąć utraty danych.
Nie należy umieszczać karty pamięci w pobliżu urządzeń wytwarzających silne
pole elektromagnetyczne.
Nie dotykać końcówek karty pamięci przedmiotami z metalu.
Karty pamięci nie wolno zginać, upuszczać lub potrząsać nią.
Po wyjęciu karty pamięci z kamery należy przechowywać ją w miękkim futerale,
aby uniknąć gromadzenia się ładunków elektrostatycznych.
Nieprawidłowe użytkowanie, ładunki elektrostatyczne, zakłócenia pola
elektrycznego lub naprawy mogą spowodować zmianę lub utratę zawartości
zachowanej na karcie pamięci. Ważne zdjęcia należy zapisywać również w
innym miejscu. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych
wskutek nieprawidłowego użytkowania karty pamięci.
Karty pamięci typu RS-MMC lub Mini SD należy wkładać przy użyciu złącza
pośredniczącego (sprzedawane osobno).
W trybie M.CAM lub M.Player nie jest obsługiwany tryb 16:9 wide (Form. 16:9). Szeroki
format ekranu wyświetlany jest wyłącznie ze współczynnikiem kształtu obrazu 4:3.
Kamera obsługuje karty SD/MMC o pojemności 2 GB lub mniejszej. W
przypadku kart pamięci SD/MMC o pojemności większej niż 2 GB prawidłowe
nagrywanie lub odtwarzanie może okazać się niemożliwe.
••
••
••
•
•
•
•
•
Struktura folderów i plików na karcie pamięci jest następująca:
Nie wolno dowolnie zmieniać nazw folderów lub plików ani ich usuwać.
Odtwarzanie może stać się wówczas niemożliwe.
Nazwy plików zgodne są z formatem DCF (zasadami projektowymi
dla systemu plików kamery).
Plik konfiguracji obrazów 1
W tym pliku zapisywane są dane plików zdjęć, takie jak DPOF.
Plik filmowy 2
Nazwy plików filmowych formatowane są w następujący sposób:
SMOV_####.AVI. Numer pliku jest automatycznie zwiększany, gdy
tworzony jest nowy plik filmowy. Gdy numer przekroczy wartość 99,
tworzony jest nowy folder o nazwie 101SSMOV.
Plikobrazu3
Tak, jak w przypadku plików filmowych, numer pliku jest
automatycznie zwiększany, gdy tworzony jest nowy plik obrazu.
Kiedy liczba zdjęć przekroczy wartość 99, zostanie utworzony nowy
folder. W nowym folderze zapisywane są pliki od DCAM_0001.JPG.
Numer w nazwie folderu wzrasta w porządku 100SSDVC  101 SSDVC itp.
••
•
STRUKTURAFOLDERÓWIPLIKÓWNAKARCIE
PAMIĘCI
MSAMSUNG
DCIM
MISC
SSMOV
... 100SSMOV
SMOV0001.AVI
SMOV0002.AVI
...
...
...
100SSDVC
DCAM0001.JPG
DCAM0002.JPG
...
...
1
2
3