Samsung VP-D382 - Instrukcja (Strona 68)

64_ Polish Slovak _ 64
prehrávanie
Posunposnímkach(Prehrávaniesnímkyposnímke)(len
VP-D382(i)/D382H/D385(i))
V režime statického obrazu Stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo F.ADV.
- Každým stlačením tlačidla F.ADV alebo ❙❙(+) sa
videozáznam posunie o jednu snímku dopredu.
- Funkcia F.ADV (posun po snímkach) je dostupná
len v režime pozastavenia.
Ak chcete obnoviť normálne prehrávanie, stlačte
tlačidlo  (PLAY).
- Posunposnímkachdopredu
V režime pozastavenia stlačte na diaľkovom
ovládači tlačidlo F.ADValebo ❙❙(+).
- Posunposnímkachdozadu
Stlačením tlačidla ❙❙ (-) na diaľkovom ovládači
zmeňte v režime F.ADV smer pohybu.
PrehrávanieX2(dopredu/dozadu)(len
VP-D382(i)/D382H/D385(i))
Prehrávanie dvojnásobnou rýchlosťou (X2) dopredu
- Počas prehrávania stlačte tlačidlo X2 na
diaľkovom ovládači.
- Ak chcete obnoviť normálne prehrávanie, stlačte
tlačidlo  (PLAY).
Prehrávanie dvojnásobnou rýchlosťou (X2) dozadu
- Počas prehrávania dvojnásobnou rýchlosťou (X2) dopredu
stlačte tlačidlo ❙❙ (-).
- Ak chcete obnoviť normálne prehrávanie, stlačte tlačidlo  (PLAY).
Prehrávanievzad(lenVP-D382(i)/D382H/D385(i))
Ak chcete prehrávať normálnou rýchlosťou dozadu, stlačte počas
normálneho prehrávania dopredu tlačidlo ❙❙ (-)na diaľkovom ovládači.
Prehrávanie normálnou rýchlosťou dopredu obnovíte stlačením
tlačidla  (PLAY)alebo ❙❙(+).
V niektorých režimoch prehrávania sa môže na obrazovke objaviť
mozaikové skreslenie. Mozaikové skreslenie alebo šum sa môže
objaviť pri použití rôznych prehrávacích funkcií pri kazete so
záznamom v režime LP.
Zvuk budete počuť iba pri normálnom prehrávaní v režimoch SP alebo LP.
Pre aktivovanie diaľkového ovládača nastavte položku "Remote (Diaľk.
ovl.)" na "On(Zap.)". ➥strana 25 (len VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
•
•
•
•
•
•
•
•
•
odtwarzanie
Odtwarzaniepoklatkowe(odtwarzanieklatkapoklatce)
(tylkomodeleVP-D382(i)/D382H/D385(i))
W trybie wstrzymania naciśnij przycisk F.ADV na pilocie.
- Każde naciśnięcie przycisku F.ADV lub ❙❙ (+)
spowoduje wyświetlenie następnej klatki.
- Funkcja F.ADV działa tylko w trybie wstrzymania.
Aby wznowić normalne odtwarzanie, naciśnij
przycisk odtwarzania  (PLAY).
- Odtwarzaniepoklatkowedoprzodu.
W trybie wstrzymania naciśnij przycisk F.ADV
lub ❙❙ (+) na pilocie.
- Odtwarzanie poklatkowe do tyłu
Aby zmienić kierunek odtwarzania
poklatkowego w trybie F.ADV, naciśnij przycisk
❙❙ (-) na pilocie.
Odtwarzanieprzyspieszone(Doprzodu/do
tyłu) (tylko modele VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
Odtwarzanie przyspieszone do przodu
- Podczas odtwarzania naciśnij przycisk X2 na pilocie.
- Aby wznowić normalne odtwarzanie, naciśnij przycisk odtwarzania  (PLAY).
Odtwarzanie przyspieszone do tyłu
- Podczas odtwarzania przyspieszonego do przodu naciśnij przycisk ❙❙ (-).
- Aby wznowić normalne odtwarzanie, naciśnij przycisk odtwarzania  (PLAY).
Odtwarzanie do tyłu (tylko modele VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
Aby rozpocząć odtwarzanie do tyłu z normalną szybkością, naciśnij
przycisk ❙❙ (-)na pilocie podczas standardowego odtwarzania do przodu.
Naciśnij przycisk  (PLAY)lub ❙❙(+)aby powrócić do
standardowego odtwarzania do przodu.
W niektórych trybach odtwarzania na wyświetlaczu mogą się
pojawiać zniekształcenia w postaci mozaiki. Zniekształcenia
w postaci mozaiki lub zakłócenia mogą występować przy
odtwarzaniu kaset nagranych w standardzie LP zawierających
różne funkcje odtwarzania.
Dźwięk będzie słyszalny tylko w standardowym trybie
odtwarzania SP lub LP.
Aby uruchomić pilota, ustaw opcję "Remote(Pilot)" na "On".
➥ strona 25 (tylko modele VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<VP-D382( i )/D382H/D385( i ) only>