Sony CCD-TR820E - Instrukcja (Strona 74)

73
Ytterligare information /
Informacje dodatkowe
Aby sprawdzić datę i godzinę
Proszę nacisnąć przycisk oznaczony DATE
celem wyświetlenia wskaźnika daty w celowniku
kamery.
Proszę nacisnąć przycisk oznaczony TIME aby
wyświetlić wskaźnik godziny.
Proszę powtórnie nacisnąć przyciski DATE oraz
TIME aby wyświetlić wskaźniki. Ponowne
naciśnięcie przycisków wyłącza wyświetlone
wskaźniki.
Wskaźnik roku, zmienia się jak następuje:
Uwaga dotycząca wskaźnika roku
Wewnętrzny zegar camcordera działa w
systemie 24-godzinnym.
1997 1998 2029
• • • •
Kasety z których można
korzystać oraz tryby odtwarzania
Ponowne nastawianie daty oraz
godziny
Wybór typu kaset
Wykorzystany tu system Hi8 stanowi następny
krok w rozwoju standardowego systemu 8 mm,
przy jednoczesnej, wyższej jakości obrazu.
Można korzystać z kaset Hi8 video jak również
ze standardowych 8 mm kaset. Korzystając z
Hi8 kasety video, otrzymuje się nagranie w
systemie Hi8. Korzystając ze standardowej
kasety 8mm, otrzymuje się nagranie w
standardowym systemie 8 mm. Nie można
dokonać nagranie na standardowej kasecie 8
mm w systemie Hi8.
Jeżeli nagrana taśma będzie odtwarzana na
standardowym 8mm sprzęcie video, należy
korzystać ze standardowych 8mm kaset.
Kontroll av datum och tid
Tryck på DATE för att kontrollera datumet i
sökaren.
Tryck på TIME för att kontrollera tiden.
Tryck på DATE och TIME för att visa datum- och
tidsindikatorer. Avbryt visning genom att trycka
på samma knapp en gång till.
Indikatorn för årtalet ändras enligt följande:
Observera angående tidsangivelsen
Tidsangivelsen är en 24-timmarsvisning.
Val av bandtyp
Detta Hi8-system är en uppgradering av
systemet med 8 mm:s standardvideoband och
utvecklades skapa ännu mer högkvalitativa
bilder
Du kan använda Hi8- och 8 mm:s
standardvideoband. När du använder ett Hi8
videoband blir inspelningen i videoformatet HI8.
När du använder ett 8mm:s standardvideoband
blir inspelningen i detta videoformat. Du kan
inte spela in på 8mm:s standardvideoband i Hi8-
systemet.
Om du tänker spela upp bandet på en 8 mm:s
standardvideo bör du använda 8 mm:s
standardband.
Lämpliga videokassetter
och bandhastighet
Datum/tidsinställning
1997 1998 2029
• • • •