Sony CCD-TR820E - Instrukcja (Strona 7)

6
[a] [b]
Denna bruksanvisning och dess
tillämpning
Korzystanie z Instrukcji Obsługi
Att observera angående
upphovsrätt
Tv-program, filmer, hyres- och köpkassetter
o.s.v. kan vara skyddade av upphovsrättslagen.
Inspelning av sådant material utan
upphovsrättsinnehavarens tillstånd kan strida
mot paragraferna i upphovsrättslagen.
Att observera angående
videokamerans skötsel
•Var noga med att videokameran inte blir våt.
Skydda den mot regn och havsvattenstänk.
Vatten i videokameran resulterar i fel, till och
med i oreparerbara skador, ill. [a].
•Var noga med att inte utsätta videokameran för
temperaturer som överstiger +60°C, som till
exempel i en bil som står parkerad i solen.
Skydda också videokameran mot solsken, ill.
[b].
Sony åtar sig inte något som helst ansvar för
att inspelning/uppspelning inte äger rum på
grund av att det uppstått något fel på
videokameran, videobandet o.s.v.
Ostrzeżenie dotyczące
zastrzeżonych praw autorskich
Programy telewizyjne, filmy, kasety video i inne
materiały mogą podlegać zastrzeżonym prawom
autorskim.
Nieupoważnione nagrywanie takich
materiałów może być sprzeczne z przepisami
dotyczącymi zastrzeżonych praw autorskich.
Środki ostrożności dotyczące
sprzętu “camcorder”
•Sprzęt należy chronić przed zamoczeniem.
Proszę chronić przed działaniem deszczu lub
wody morskiej, które mogą spowodować
wadliwe działanie sprzętu lub defekt, którego
usunięcie może być niemożliwe. [a]
•Sprzętu nie należy nigdy poddawać działaniu
temperatury powyżej 60˚C (140˚F ), która może
powstać w zaparkowanym na słońcu
samochodzie lub pod bezpośrednim
działaniem promieni słonecznych. [b]
W przypadku, gdy nagranie lub odtworzenie
nie udały się z powodu wadliwego działania
camcordera, taśmy video itp, zawartość
nagrania nie będzie zrekompensowana.