Sony CCD-TR713E Instrukcja Obsługi
Video camera recorder
Advertising
3-865-334-52 (1)
Video Camera
Recorder
Bruksanvisning
Läs noga igenom bruksanvisningen för att lära känna till
videokameran och dess användning. Spara bruksanvisningen.
Instrukcja obsługi
Przed rozpoczęciem użytkowania sprzętu, proszę uważnie
przeczytać instrukcje obsługi, które należy zachować do
ewentualnego, dalszego wglądu.
©1998 by Sony Corporation
CCD-TR515E/TR713E
CCD-TR713E
CCD-TR415E/TR425E
Advertising
Spis treści
Document Outline
- Svenska
- F嗷e bruk
- F嗷beredelser
- Grundl拡gande tillv拡ag系gss閣t
- Avancerat tillv拡ag系gss閣t
- Alternativa str嗄f嗷s嗷jningss閣t
- ﾛndring av inst獲lningar p慧menyn
- Tagningar i motljus
- Bildtoning in/ut
- Tagning av nattscener (NIGHTSHOT)
- ndring av bildformat
- Exponeringsautomatik PROGRAM AE och dess till確pning
- Manuell inst獲lning av bildsk較pa
- P畦拡g av trickbilder
- Fininst獲lning av exponering
- P畦拡g av f嗷valda rubriker
- Lagring av egna texter i textminnet
- Inspelning med datum/tid
- Optimal bildkvalitet (ORC) enligt isatt videoband
- Anv穫da den inbyggda belysningen
- Urkoppling av bildstabilisator STEADYSHOT
- Redigering p慧ansluten videobandspelare
- ・rigt
- Litiumbatteribyte
- Datum/ tidsinst獲lning
- Enkel inst獲lning av lokaltid enligt tidsskillnad
- L確pliga videokassetter och bandhastighet
- B郭ta s閣tet att anv穫da det laddningsbara batteriet
- Underh畦l/Att observera
- Hur videokameran anv穫ds utomlands
- Fels嗅ning
- Visning av sj獲vdiagnostiska felkoder
- Tekniska data
- Reglage och deras ben確ningar
- Varningsindikeringar
- Alfabetiskt register
- Polski
- Przed rozpocz鹹iem eksploatacji
- Przygotowania wst麪ne
- Operacje podstawowe
- Operacje zｳoｿone
- Korzystanie z alternatywnych ｼreｳ zasilania
- Zmiana wst麪nych nastaw敮 trybu pracy
- Filmowanie z przeciwoｶwietleniem
- Korzystanie z funkcji FADER (rozjaｶnianie lub przyciemnianie obrazu)
- Filmowanie nocｱ (funkcja NightShot)
- Korzystanie z funkcji szerokokｱtnego efektu
- Korzystanie z funkcji PROGRAM AE (zaprogramowane automatyczne naｶwietlanie)
- Manualne nastawianie ostroｶci
- Przyjemnoｶ訶korzystania z moｿliwoｶci zmiany efekt晨 obrazu
- Regulacja czasu naｶwietlania
- Nakｳadanie tytuｳu
- Ukｳadanie wｳasnych tytuｳ礠
- Nagrywanie z uwzgl鹽nieniem daty/godziny
- Funkcja optymalizacji warunk礠 nagrywania
- Korzystanie ze zintegrowanego ze sprz黎em oｶwietlenia
- Wyｳｱczenie funkcji ﾒSTEADYSHOTﾓ
- Montaｿ nagrania na dodatkowej taｶmie
- Informacje dodatkowe
- Wymiana baterii litowej w camcorderze
- Ponowne nastawianie daty oraz godziny
- Proste nastawianie zegara na r-2nic゛ czasu
- Kasety nadajｱce si鹽do eksploatacji oraz tryby odtwarzania
- Wskazy ki dotyczｱce korzystania z zestawu baterii
- Informacje dotyczｱce konserwacji oraz ｶrodki ostroｿnoｶci
- Eksploatacja sprz黎u zagranicｱ
- Usuwanie usterek
- Ekranopis samodiagnozy
- Dane techniczne
- Identyfikacja cz・ci
- Wskaｼniki ostrzegawcze
- Indeks