Sony CCD-TR713E - Instrukcja (Strona 94)

94
Reglage och deras
benämningar
Identyfikacja części
#§ Knapp för att lossa okularet (sid. 78)
#¶ Knapp för utmatning av kassett (sid 13)
#• Styrin/utgång l (LANC)
l (LANC) står för Local Application
Control Bus System. Styrin/utgången l
används för att styra bandgången på en
videobandspelare och dess kringutrustning.
Denna styrin/utgång fungerar på samma
sätt som in/utgångarna märkta med
CONTROL L eller REMOTE.
#ª Kassettfack (sid. 13)
$º Stödrem (sid. 20)
$¡ Likströmsuttag för RFU-adapter (RFU DC
OUT) (sid. 25)
$™ Mikrofoningång (MIC PLUG IN POWER)
Anslut en mikrofon (tillval) till denna
ingång. Mikrofoner med strömintag i
mikrofonkontakten kan anslutas till MIC.
$£ LIGHT-omkopplare (endast CCD-TR515E/
TR713E) (sid. 58)
$¢Video/ljudutgångar (VIDEO/AUDIO OUT)
(sid. 24)
$∞ Fjärrstyrningsgivare (endast CCD-
TR425E/TR515E/TR713E) (sid. 96)
Rikta fjärrkontrollen mot denna givare för
fjärrstyrning av videokameran.
$§ LaserLink-givare (endast CCD-TR713E)
(sid.25)/Mörkerljussändare (sid. 40)
$¶ Mikrofon
$• Indikator för inspelning/batterikapacitet
(sid. 14)
#§ Przycisk zwalniający okulara RELEASE
(str. 78)
#¶ Przełącznik EJECT (str. 13)
#• Gniazdo kontrolne LANC l
l oznacza Local Application Control Bus
system (magistrala kontrolująca lokalnej
aplikacji). Gniazdo l służy sterowaniu
transportu taśmy w części magnetowidu oraz
w podłączonych do sprzętu urządzeniach
peryferyjnych. Gniazdo LANC posiada te
same funkcje, jak łącza określane jako
CONTROL L lub REMOTE.
#ª Pomieszczenie na kasety (str. 13)
$º Pasek uchwytu (str. 20)
$¡ Gniazdo RFU DC OUT (RFU adaptor DC
wyjście) (str. 25)
$™ Gniazdko MIC (mikrofon) (PLUG IN
POWER)
Proszę podłączyć mikrofon opcjonalny (nie
dostarczony). Gniazdko przyjmuje również
mikrofon typu
“plug-in-power” (wtyk
zasilający).
$£ Przełącznik LIGHT (tylko dla CCD-TR515E/
TR713E) (str. 58)
$¢ Gniazda VIDEO/AUDIO OUT (str. 24)
$∞ Czujnik zdalnego sterowania (tylko dla
CCD-TR425E/TR515E/TR713E) (str. 96)
Pilot Zdalnego Sterowania należy kierować na
w/w czujnik.
$§ Emiter LASER LINK (tylko dla CCD-TR713E)
(str. 25)/Nadajnik NightShot (str. 40)
$¶ Mikrofon
$• Lampka sygnalizacyjna nagrywania/baterii
(str. 14)
#•
#§
#ª
#¶
$º
$¡
$¢
$∞
$§
$¶
$•
$™
$£