Sony CCD-TR713E - Instrukcja (Strona 21)

21
Grundläggande tillvägagångssätt
/ Operacje podstawowe
Bra råd som garanterar bättre
bildkvalitet
Placera videokameran på ett plant underlag
eller använd ett stativ.
Placera videokameran på ett bord eller ett
liknande plant underlag på lämplig höjd. Har du
ett stativ för en stillbildskamera, kan det också
användas tillsammans med denna videokamera.
Kontrollera att längden på fästskruven i stativet
är under 6,5 mm, när ett stativ som inte
tillverkats av Sony används, för att skydda de
inbyggda delarna i videokameran mot skador.
Att observera angående sökaren
•Håll inte i sökaren för att lyfta upp
videokameran, ill. [c].
•Rikta inte sökaren rakt mot solen. De inbyggda
delarna i sökaren kan då skadas. Lämna inte
videokameran liggande i solen eller på ett soligt
fönsterbräde, ill. [d].
Wskazówki dotyczące
wygodniejszego sposobu
filmowania
Camcorder można również umieścić na
płaskiej powierzchni lub na statywie
Celem dokonania nagrania, camcorder można
umieścić na stole lub innej, płaskiej powierzchni
o odpowiedniej wysokości. Można również
wykorzystać statyw zwykłego aparatu
fotograficznego.
Używając statywu innego od Sony fabrykatu,
proszę sprawdzić długość śruby
przytrzymującej, która musi wynosi mniej niż 6.5
mm (9/32 cala). W przeciwnym razie nie uzyska
się odpowiedniej stabliności i zabezpieczenia
camcordera, natomiast śruba dłuższa od
zalecanej może uszkodzić camcorder.
Środki ostrożności dotyczące celownika
kamery
•Kamery nie należy chwytać za celownik [c].
•Nie pozostawiać kamery skierowanej
celownikiem w kierunku promieni słonecznych.
Promienie słoneczne mogą uszkodzić wnętrze
celownika. Należy zachować wszelkie środki
ostrożności umieszczając kamerę w
nasłonecznionym miejscu lub w pobliżu okna
[d].
[c] [d]