Sony CCD-TR713E - Instrukcja (Strona 66)

66
Datum/tidsinställning
Ponowne nastawianie daty oraz
godziny
Hur datumet/tiden rättas till
Följ igen de ovanstående anvisningarna.
Kontroll av datum/tid
Tryck på DATE för att kontrollera datumet.
Tryck på TIME för att kontrollera tiden. Tryck en
gång till på samma knapp för att koppla ur
visning av datum eller tid.
Årtalet ändras enligt nedanstående:
Att observera angående tidsangivelse
Tidsangivelsen är en 24-timmars tidsangivelse.
Aby skorygować nastawy daty i godziny
Proszę powtórzyć wyżej opisane operacje.
Sprawdzanie nastawów daty i godziny
Proszę nacisnąć DATE celem wyświetlenia
wskaźnika daty.
Proszę nacisnąć TIME celem wyświetlenia
wskaźnika godziny.
Ponowne naciśnięcie tych samych przycisków
wyłącza wyświetlone wskaźniki.
Wskaźnik roku zmienia się jak następuje:
Uwaga dotycząca wskaźnika godziny
Wewnętrzny zegar camcordera działa w
systemie 24-godzinnym.
1998 1999 2029
1998 1999 2029