Sony CCD-TR820E Instrukcja Obsługi
Strona 11

10
Ładowanie i montaż zestawu
baterii
Uwaga dotycząca wskaźnika pozostałej mocy
baterii podczas trybu nagrywania
Czas pozostałej mocy baterii jest wyświetlany w
celowniku kamery. Miarodajność wskaźnika
może być mylna, gdyż jest ona zależna od
warunków i sposobu użytkowania sprzętu.
Usuwanie zestawu baterii
Proszę przesunąć zestaw w kierunku strzałki.
Uwagi dotyczące ładowania zestawu baterii
•Lampka CHARGE pali się jeszcze jakiś czas,
nawet po usunięciu zestawu baterii i odłączeniu
głównego kabla zasilania w momencie
zakończenia ładowania. Zjawisko to jest
normalne.
•Jeżeli po rozpoczęciu ładowania, lampka
CHARGE nie zapala się, proszę odłączyć
główny kabel zasilania. Następnie, po upływie
około jednej minuty, proszę ponownie
podłączyć główny kabel zasilania.
•Nie można operować pracą camcordera
korzystając z adaptora i jednocześnie, przy
jego pomocy, ładować zestaw baterii.
•Po zamontowaniu naładowanego do pełni
wydajności zestawu baterii, lampka CHARGE
zapali się na krótko, poczym zgaśnie.
Att observera angående visning av
återstående batteridriftstid
Återstående batterikapacitet visas i sökaren. Det
kan emellertid hända att den visade tiden inte är
korrekt, beroende på förhållandena vid
inspelningstillfället.
Hur batteriet tas loss från
nätadaptern
Skjut batteriet i pilens riktning.
Att observera angående laddningsbara
batterier
•Observera att laddningsindikatorn CHARGE
lyser i några sekunder efter att batteriet tagits
loss från nätadaptern och efter att nätadaptern
kopplats ur från nätuttaget. Detta är helt
normalt och anger inte något fel.
•Koppla ur nätkabeln från nätuttaget när
laddningsindikatorn CHARGE inte tänds.
Vänta i en minut och anslut nätkabeln på nytt.
•Observera att nätadaptern under pågående
laddning inte kan användas för att driva
videokameran nätansluten.
• Efter montering av ett till 100 % uppladdat
batteri på nätadaptern, tänds laddningsindi-
katorn CHARGE, men slocknar strax därefter.
Laddning och montering av
laddningsbart batteri