Sony DCR-TRV340E Instrukcja Obsługi
Strona 99
99
Montaż Úpravy nahrávky
Kopiowanie wyłącznie wybranych
ujęć
– cyfrowy montaż programu (na
taśmach)
Kopírování vybraných scén
– Digitální úpravy (na kazetě)
Etap 2: Przygotowanie magnetowidu do
pracy w przypadku połączenia za
pomocą kabla połączeniowego A/V
Aby przeprowadzić montaż przy użyciu
magnetowidu, należy przesłać sygnał sterujący
za pośrednictwem promieni podczerwonych do
czujnika zdalnego sterowania magnetowidu.
Aby prawidłowo przesłać sygnał sterujący w
przypadku podłączenia wykonanego za pomocą
kabla połączeniowego A/V, należy wykonać
czynności od (1) do (4) opisane poniżej.
(1) Ustawianie kodu IR SETUP
1
Ustaw przełącznik POWER kamery w
położenie PLAYER.
2
Włącz zasilanie podłączonego magnetowidu,
a następnie ustaw przełącznik wyboru źródła
sygnału wejściowego w położeniu LINE.
Jeśli podłączana jest kamera wideo, należy
ustawić jej przełącznik POWER w położenie
VCR/VTR.
3
Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić
system menu.
4
Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
opcję
, a następnie naciśnij pokrętło.
5
Dotyczy wyłącznie modelu DCR-TRV238E/
TRV239E:
Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
opcję VIDEO EDIT, a następnie naciśnij
pokrętło.
Dotyczy wyłącznie modelu DCR-TRV340E:
Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
opcję TAPE w menu VIDEO EDIT, a następnie
naciśnij pokrętło.
6
Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
opcję EDIT SET, a następnie naciśnij
pokrętło.
7
Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
opcję CONTROL, a następnie naciśnij
pokrętło.
8
Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
opcję IR, a następnie naciśnij pokrętło.
9
Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
opcję IR SETUP.
0
Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
numer kodowy IR SETUP magnetowidu, a
następnie naciśnij pokrętło.
Sprawdź kod w rozdziale „Informacje na
temat kodów IR SETUP“ (str. 101).
Krok 2: Nastavení videorekordéru
pro použití kabelu A/V
Pokud chcete provádět úpravy pomocí
videorekordéru, bude signál přenášen pomocí
dálkového ovladače.
Použijete-li kabel A/V, dodržujte níže uvedený
postup (bod (1) až (4)) tak, abyste zajistili
správný přenos signálu.
(1) Zadejte kód IR SETUP
1
Nastavte přepínač POWER na videokameře
do polohy PLAYER.
2
Zapněte připojený videorekordér a nastavte
volič vstupu na hodnotu LINE.
Jakmile videorekordér připojíte, nastavte na
něm přepínač POWER do polohy VCR/VTR.
3
Stisknutím tlačítka MENU zobrazte nabídku
nastavení.
4
Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
symbol
, poté volič stiskněte.
5
Model DCR-TRV238E/TRV239E:
Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
volbu VIDEO EDIT a poté volič stiskněte.
Model DCR-TRV340E:
Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
volbu TAPE nabídky VIDEO EDIT a poté volič
stiskněte.
6
Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
volbu EDIT SET a poté volič stiskněte.
7
Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
volbu CONTROL a poté volič stiskněte.
8
Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
volbu IR a poté volič stiskněte.
9
Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
volbu IR SETUP.
0
Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
kódu IR SETUP vašeho videorekordéru a poté
volič stiskněte.
Kód zkontrolujte v části „Kódy IR SETUP“.
(str. 101)