Sony DCR-TRV340E Instrukcja Obsługi

Strona 96

Advertising
background image

96

Kopiowanie taśmy

Uwaga dotycząca taśm, które nie zostały
nagrane w systemie Digital8
Obraz może pulsować. Nie oznacza to
uszkodzenia.

Podczas odtwarzania taśm nagranych w
systemie Hi8/standard 8
Wyjściowe sygnały cyfrowe są przesyłane jako
sygnały obrazu za pośrednictwem gniazda DV
OUT.

Przy użyciu kabla i.LINK (kabla
połączeniowego DV) można podłączyć tylko
jeden magnetowid.
Więcej informacji na temat łącza i.LINK można
znaleźć na stronie 241.

Obrazy przetworzone przy użyciu funkcji
efektów na obrazie, efektów cyfrowych lub
PB ZOOM
Obrazy przetworzone za pomocą funkcji efektów
na obrazie, efektów cyfrowych lub PB ZOOM nie
są przesyłane za pośrednictwem gniazda DV
OUT.

W przypadku nagrywania obrazu podczas
pauzy w odtwarzaniu przy użyciu gniazda

DV OUT

W nagranym obrazie pojawiają się zakłócenia.
Również podczas odtwarzania obrazu przy
użyciu innego sprzętu wideo mogą wystąpić
drgania obrazu.

Kopírování kazety

Poznámka k používání kazet, které nebyly
nahrány pomocí systému Digital8
Obraz nemusí být stabilní. Nejedná se o žádnou
závadu.

Při přehrávání kazet nahraných pomocí
systému Hi8/Standard 8
Pro výstup digitálního signálu je používána zdířka

DV OUT.

Pomocí kabelu i.LINK (kabel DV) můžete
připojit pouze jeden videorekordér.
Podrobnější informace o kabelu i.LINK naleznete
na straně 241.

Obrazy upravené obrazovými efekty,
digitálními efekty nebo funkcí PB ZOOM
Pro výstup obrazu upraveného obrazovými
efekty, digitálními efekty nebo funkcí PB ZOOM
nelze použít zdířku DV OUT.

Jestliže nahrajete obraz přerušeného
přehrávání pomocí zdířky DV OUT
Nahraný obraz bude hrubý. Při přehrávání
obrazu pomocí jiného videozařízení může dojít
také ke chvění obrazu.

Advertising