Sony DCR-TRV340E - Instrukcja (Strona 241)

241
Informacje dodatkowe Doplňující informace
Łącze i.LINK -
informacje
Rozhraní i.LINK
Gniazdo wyjściowe DV tego urządzenia jest
zgodne z systemem i.LINK. W niniejszym
rozdziale został opisany standard i.LINK i jego
cechy.
Co to jest „i.LINK“?
i.LINK jest dwukierunkowym cyfrowym łączem
szeregowym, które służy do obsługi cyfrowych
danych o obrazie, dźwięku i innych, które są
przesyłane między urządzeniami wyposażonymi
w gniazdo i.LINK oraz do sterowania innymi
urządzeniami.
Urządzenia zgodne z systemem i.LINK można
łączyć za pomocą jednego kabla i.LINK. Możliwe
zastosowania obejmują współdziałanie różnych
urządzeń cyfrowych A/V i wymianę danych
między nimi.
Jeśli do kamery zostały podłączone dwa lub
więcej urządzeń zgodnych z systemem i.LINK,
urządzenia te mogą wymieniać dane nie tylko z
kamerą, ale także, za jej pośrednictwem, między
sobą.
Należy jednak zwrócić uwagę, że sposób
działania zależy od parametrów i danych
technicznych podłączonego urządzenia, a
wymiana danych między niektórymi
urządzeniami może nie być możliwa.
Uwaga
Normalnie za pomocą kabla i.LINK (kabla DV) do
kamery można podłączyć tylko jedno urządzenie.
Podczas podłączania tego urządzenia do sprzętu
zgodnego z systemem i.LINK posiadającego
dwa lub więcej gniazd i.LINK (gniazd DV) należy
zapoznać się z instrukcją obsługi podłączanego
urządzenia.
Informacje na temat nazwy
„i.LINK“
i.LINK jest popularnym określeniem magistrali
danych IEEE 1394 wprowadzonym przez firmę
SONY. Nazwa ta jest znakiem towarowym
uznawanym przez wiele firm.
IEEE 1394 jest normą międzynarodową
opracowaną przez Instytut Inżynierów
Elektryków i Elektroników.
Zdířka DV na tomto přístroji představuje výstupní
zdířku DV kompatibilní s rozhraním i.LINK. V této
části je uveden popis standardu i.LINK a jeho
funkcí.
Co je „i.LINK“?
i.LINK je digitální sériové rozhraní pro
obousměrný přenos digitálního obrazu, zvuku a
jiných dat mezi zařízeními, která mají zdířku
i.LINK, a pro ovládání dalších zařízení.
Zařízení kompatibilní s rozhraním i.LINK mohou
být propojena pomocí kabelu i.LINK. Pomocí
tohoto rozhraní lze uskutečnit přenosy dat mezi
různými digitálními audiovizuálními zařízeními.
Pokud k tomuto zařízení připojíte dvě nebo více
zařízení kompatibilní s rozhraním i.LINK, může
být přenos dat uskutečňován i mezi zařízeními,
která jsou připojena prostřednictvím těchto
zařízení.
Možnosti takového spojení a operací, které lze
prostřednictvím něho uskutečňovat, se
samozřejmě liší v závislosti na připojených
zařízeních, v některých případech není spojení
vůbec možné.
Poznámka
Za běžných podmínek může být k tomuto
zařízení připojeno pouze jedno další zařízení
pomocí kabelu i.LINK (kabel DV). Pokud chcete k
tomuto zařízení připojit zařízení se dvěma nebo
více zdířkami i.LINK (zdířky DV), prostudujte si
příslušnou příručku.
Název „i.LINK“
i.LINK představuje název pro sběrnici IEEE 1394
navržený a používaný společností SONY a je
ochrannou známkou schválenou mnoha
společnostmi.
IEEE 1394 je mezinárodní standard definovaný
společností Institute of Electrical and Electronic
Engineers.