Sony DCR-TRV340E - Instrukcja (Strona 182)

182
Nagrywanie montowanych obrazów
jako filmu
– cyfrowy montaż programu (na
kartach „Memory Stick“) Nahrávání upraveného obrazu jako
pohyblivého obrazu
– Digitální úpravy (na kartě „Memory
Stick“)
Aby anulować kasowanie wszystkich
programów
W punkcie 2 wybierz opcję RETURN.
Aby anulować ustawiony program
Naciśnij przycisk MENU.
Program jest przechowywany w pamięci do
momentu wyjęcia kasety.
Uwagi
•Funkcja cyfrowego montażu programu działa
tylko w przypadku taśm nagranych w systemie
Digital8 .
•Nie można kopiować tytułów ani wskaźników
ekranowych.
•Podczas cyfrowego montażu programu nie
można nagrywać na kartach pamięci „Memory
Stick“.
•Nie można ustawić punktów IN i OUT na
pustym fragmencie taśmy.
•Jeśli między znakami IN i OUT na taśmie
występuje pusty fragment, kod całkowitego
czasu może być wyświetlany nieprawidłowo.
Podczas tworzenia programu
Jeśli zostanie wyjęta kaseta, na ekranie zostanie
wyświetlony napis NOT READY. Program
zostanie usunięty.
Jeśli zostanie ustawiony czas nagrywania
dłuższy od maksymalnego
Znacznik programu zmieni kolor na żółty i
zostanie wyświetlony komunikat OVER 15 SEC
LIMIT, gdy
dla opcji IMAGESIZE jest ustawiony rozmiar 320
×
240 lub OVER 60 SEC LIMIT, gdy dla opcji
IMAGESIZE jest ustawiony rozmiar 160
×
112.
Można jednak nagrywać do końca
maksymalnego czasu nagrywania.
Obnovení zrušených programů
V kroku 2 vyberte volbu RETURN.
Zrušení nastaveného programu
Stiskněte tlačítko MENU.
Dokud nevyjmete kazetu, program bude uložen v
paměti.
Poznámky
•Funkce Digital program editing funguje pouze
pro kazety nahrané pomocí systému Digital8 .
•Nelze kopírovat titulky nebo zobrazení
indikátorů.
•Při provádění digitálních úprav na kartě
„Memory Stick“ nelze nahrávat.
•Hodnoty IN a OUT nelze nastavit na prázdné
části pasky.
•Pokud je na pásce mezi body IN a OUT
prázdná část, nemusí se kód celkového času
zobrazit správně.
V průběhu vytváření programu
Pokud vyjmete kazetu, zobrazí se na obrazovce
zpráva NOT READY. Program bude vymazán.
Jestliže nastavíte čas delší, než je maximální
doba nahrávání
Značka programu se zbarví žlutě a objeví se
zpráva OVER 15 SEC LIMIT, pokud
je hodnota IMAGESIZE nastavena na 320
×
240,
nebo OVER 60 SEC LIMIT, pokud je hodnota
IMAGESIZE nastavena na 160
×
112. Můžete
však nahrávat po dobu maximální doby
nahrávání.