Sony DCR-TRV340E - Instrukcja (Strona 61)

61
Nagrywanie
–
czynności zaawansowane Rozšířené funkce při nahrávání
(1) W trybie CAMERA naciśnij przycisk MENU,
aby wyświetlić system menu.
(2) Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
opcję P EFFECT w menu , a następnie
naciśnij pokrętło.
(3) Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
żądany tryb efektów na obrazie, a następnie
naciśnij pokrętło.
Aby wyłączyć efekty na obrazie
W systemie menu dla opcji P EFFECT wybierz
ustawienie OFF.
Podczas korzystania z funkcji efektów na
obrazie
Nie można używać następujących funkcji:
– funkcji OLD MOVIE razem z funkcją efektu
cyfrowego
– nagrywania przy użyciu funkcji Memory Photo
(dotyczy tylko modelu DCR-TRV340E).
Po ustawieniu przełącznika POWER w
położenie OFF (CHG)
Funkcja efektów na obrazie jest automatycznie
wyłączana.
(1) V režimu CAMERA zobrazte nastavení
nabídky stisknutím tlačítka MENU.
(2) Otočením voliče SEL/PUSH EXEC nastavte
hodnotu P EFFECT v nabídce a poté volič
stiskněte.
(3) Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
požadovaný obrazový efekt a poté volič
stiskněte.
Zrušení digitálních efektů
V nabídce nastavte funkci P EFFECT na hodnotu
OFF.
Pokud používáte obrazové efekty
Nelze použít následující funkce:
– OLD MOVIE s funkcí digitálních efektů
– Nahrávání s funkcí Memory Photo (pouze
model DCR-TRV340E)
Když nastavíte přepínač POWER do polohy
OFF (CHG)
Obrazové efekty jsou automaticky zrušeny.
Použití speciálních efektů
– Obrazové efekty Korzystanie z efektów specjalnych
– efekty na obrazie
2
MANUAL SET
PROGRAM AE
P EFFECT
D EFFECT
FLASH MODE
FLASH LVL
N. S. LIGHT
AUTO SHTR
RETURN
[MENU] : END
OFF
NEG. ART
SEPIA
B&W
SOLARIZE
SLIM
STRETCH
PASTEL
MOSAIC
MENU