Sony DCR-TRV340E - Instrukcja (Strona 103)

103
Montaż Úpravy nahrávky
(3) Nastavení vzájemného umístění
videokamery a videorekordéru
Umístěte videokameru tak, aby byl zářič
infračervených paprsků natočen čelem k čidlu
dálkového ovládání videorekordéru.
Vzdálenost mezi zařízeními by měla být přibližně
30 cm. Odstraňte případné překážky mezi
zařízeními.
Kopiowanie wyłącznie wybranych
ujęć
– cyfrowy montaż programu (na
taśmach)
Nadajnik podczerwieni/
Zářič infračervených paprsků
Kabel połączeniowy A/V (dostarczony)/
Kabel A/V (je součástí dodávky)
Czujnik zdalnego sterowania/
Čidlo dálkového ovládání
VCR
(3) Ustawienie kamery i magnetowidu
naprzeciwko siebie
Odszukaj nadajnik promieni podczerwonych w
kamerze i skieruj go w stronę czujnika zdalnego
sterowania umieszczonego w magnetowidzie.
Ustaw oba urządzenia w odległości ok. 30 cm od
siebie i usuń wszelkie przeszkody mogące
znajdować się między nimi.
Kopírování vybraných scén
– Digitální úpravy (na kazetě)