Sony DCR-TRV147E - Instrukcja (Strona 84)

84
Aby wyłączyć efekty na obrazie
W systemie menu dla opcji P EFFECT wybierz
ustawienie OFF.
Podczas korzystania z efektów na obrazie
Razem z funkcją efektów cyfrowych nie można
wybrać funkcji OLD MOVIE.
Po ustawieniu przełącznika POWER w
położeniu OFF (CHG)
Funkcja efektów na obrazie jest automatycznie
wyłączana.
Korzystanie z efektów specjalnych
– efekty na obrazie
Vypnutí obrazových efektů
Nastavte v nabídce volbu P EFFECT na hodnotu
OFF.
Při použití obrazových efektů
Nelze vybrat digitální efekt OLD MOVIE.
Pokud nastavíte přepínač POWER do polohy
OFF (CHG)
Obrazové efekty se automaticky vypnou.
Použití speciálních efektů
– Obrazové efekty