Sony DCR-TRV147E - Instrukcja (Strona 45)

45
Nagrywanie – czynności podstawowe
Nahrávání – Základní informace
Regulowanie ekranu LCD
Ekran LCD można otworzyć maksymalnie pod
kątem 90 stopni. Ekran LCD można obrócić o
około 90 stopni w stronę wizjera i o około 180
stopni w stronę obiektywu (licząc od
początkowego ustawienia po otwarciu).
Zamykając panel LCD, należy go ustawić w
pozycji pionowej, aż do usłyszenia kliknięcia, a
następnie docisnąć do korpusu kamery.
Uwaga
Podczas filmowania przy użyciu ekranu LCD
wizjer jest automatycznie wyłączany (z wyjątkiem
trybu lustra).
Uwagi dotyczące ekranu LCD
•Podczas korzystania z ekranu LCD poza
pomieszczeniami, w bezpośrednim oświetleniu
słonecznym, obraz na ekranie LCD może być
słabo widoczny. Jeśli tak jest, zaleca się
filmowanie przy użyciu wizjera.
•Podczas regulacji kąta ustawienia panelu LCD
należy otworzyć panel LCD pod kątem 90
stopni.
Podczas nagrywania z otwartym panelem
LCD
Czas nagrywania skraca się nieco w porównaniu
z czasem nagrywania przy zamkniętym panelu
LCD.
Nastavení obrazovky LCD
Panel LCD lze odklopit až do úhlu 90 stupňů.
Panel LCD lze otočit až o 90 stupňů směrem k
hledáčku a až o 180 stupňů směrem k objektivu
(vzhledem k poloze po odklopení panelu).
Chcete-li panel LCD zavřít, nastavte jej do
vertikální polohy, až se ozve cvaknutí, a poté
panel zavřete.
Poznámka
Pokud použijete obrazovku LCD v jiném režimu
než v režimu Mirror, dojde k automatickému
vypnutí hledáčku.
Poznámky k obrazovce LCD
•Pokud použijete obrazovku LCD v terénu na
přímém slunci, nemusí být obraz dobře
viditelný. V takovém případě doporučujeme
použít hledáček.
•Při natáčení panelu LCD zkontrolujte, zda je
panel LCD odklopen o celých 90 stupňů.
Nahrávání s odklopeným panelem LCD
Při nahrávání s odklopeným panelem LCD bude
doba nahrávání o něco kratší než při nahrávání
se zavřeným panelem LCD.
Nagrywanie obrazu Nahrávání obrazu
90 °
180 °