Sony DCR-TRV147E - Instrukcja (Strona 132)

132
Łatwe kopiowanie taśmy
– funkcja Easy Dubbing
Jeśli magnetowid nie działa prawidłowo
•Po sprawdzeniu kodu w rozdziale „Wskazówki
dotyczące kodu IR SETUP“ ustaw ponownie
opcję IR SETUP lub tryb PAUSE MODE.
•Umieść kamerę w odległości co najmniej 30 cm
od magnetowidu.
•Zapoznaj się z instrukcją obsługi magnetowidu.
Etap 3: Wybór tytułu
Istnieje możliwość wybrania tytułu, koloru,
rozmiaru i koloru tła.
CUSTOM1 i CUSTOM2 są to tytuły
niestandardowe zapisane w pamięci kamery w
sposób opisany w rozdziale „Tworzenie
własnych tytułów“ (str. 101).
(1) Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
opcję TITLE SEL, a następnie naciśnij
pokrętło.
(2) W systemie menu wybierz odpowiedni tytuł, a
następnie naciśnij pokrętło.
Tytuł miga.
(3) Zmień kolor, rozmiar lub kolor tła.
Jeśli nie jest wymagana zmiana, przejdź do
Etapu 4 (str. 134).
1
Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby
wybrać kolor, rozmiar lub kolor tła, a
następnie naciśnij pokrętło. Zostanie
wyświetlony wybrany element.
2 Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby
wybrać odpowiednie ustawienie, a
następnie naciśnij pokrętło.
3 Powtarzaj czynności 1 i 2, dopóki tytuł
nie uzyska właściwej postaci.
(4) Ponownie naciśnij pokrętło SEL/PUSH EXEC,
aby zakończyć wybór ustawień.
HELLO!
Snadné kopírování kazety
– Funkce Easy Dubbing
Pokud videorekordér nefunguje správně
•Zkontrolujte kód v části „Kód IR SETUP“ a
znovu nastavte funkci IR SETUP nebo PAUSE
MODE.
•Umístěte videokameru do vzdálenosti alespoň
30 cm od videorekordéru.
•Pokyny pro zacházení s videorekordérem
najdete v příručce k videorekordéru.
Krok 3: Výběr titulku
Můžete vybrat titulek, barvu, velikost a barvu
pozadí.
Ve videokameře jsou uloženy vlastní titulky
nazvané CUSTOM1 a CUSTOM2, viz pokyny v
části „Tvorba vlastních titulků“ (str. 101).
(1) Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
volbu TITLE SEL a poté volič stiskněte.
(2) Vyberte v nabídce požadovaný titulek a poté
volič stiskněte.
Titulek začne blikat.
(3) Nastavte barvu, velikost a barvu pozadí.
Pokud není nutné nastavení měnit, přejděte
ke Kroku 4 (str. 134).
1
Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
barvu, velikost nebo barvu pozadí a poté
volič stiskněte. Zobrazí se příslušná
položka.
2 Otočením voliče SEL/PUSH EXEC vyberte
požadovanou položku a poté volič
stiskněte.
3 Zopakujte kroky 1 a 2, dokud nebude
titulek nastaven požadovaným způsobem.
(4) Nastavení titulku dokončete opětovným
stisknutím voliče SEL/PUSH EXEC.