Sony DCR-TRV147E - Instrukcja (Strona 189)

189
Obsługa karty pamięci „Memory Stick“ – Nagrywanie
Operace s kartou „Memory Stick“ – Záznam
Nagrywanie obrazów z taśmy jako
obrazu ruchomego
Folder nagrywania
Nie można zmieniać folderu nagrywania.
Zostanie użyty folder nagrywania, który był
wybrany podczas ustawiania przełącznika
POWER w pozycji MEMORY (str. 201).
Nagrywanie obrazu ruchomego
z urządzenia zewnętrznego
Czynności przygotowawcze
W systemie menu dla opcji DISPLAY wybierz
ustawienie LCD. (Ustawieniem domyślnym jest
opcja LCD.)
(1) Ustaw przełącznik POWER w położeniu VCR.
(2) Rozpocznij odtwarzanie nagranej taśmy lub
włącz odbiornik telewizyjny, aby zobaczyć
odpowiedni program.
Obraz z urządzenia zewnętrznego jest
wyświetlany na ekranie lub w wizjerze.
(3) Naciśnij przycisk START/STOP w chwili, w
której chcesz rozpocząć nagrywanie.
Obrazy i dźwięk są nagrywane aż do
zapełnienia pozostałego miejsca na karcie
pamięci „Memory Stick“. Więcej informacji na
temat czasu nagrywania można znaleźć na
stronie 164.
Korzystanie z kabla połączeniowego A/V
Nahrávání obrazu z kazety jako
pohyblivého obrazu
Složka pro nahrávání
Složku pro nahrávání nelze změnit.
Bude použita složka pro nahrávání, kterou jste
vybrali při nastavení přepínače POWER do
polohy MEMORY (str. 201).
Nahrávání pohyblivého obrazu z
externího zařízení
Před použitím
V nabídce nastavte volbu DISPLAY na hodnotu
LCD. (Výchozí nastavení je LCD.)
(1) Nastavte přepínač POWER do polohy VCR.
(2) Přehrajte nahranou kazetu nebo zapněte
televizor a nastavte požadovaný program.
Na obrazovce nebo v hledáčku se objeví
obraz z druhého zařízení.
(3) Jakmile se zobrazí scéna, kterou by měla
nahrávka začít, stiskněte tlačítko
START/STOP.
Obraz a zvuk se nahrává až do zaplnění
zbývající kapacity karty „Memory Stick“. Další
informace o době nahrávání najdete na
straně 164.
Použití kabelu A/V
S VIDEO
VIDEO
OUT
AUDIO/
VIDEO
S VIDEO
AUDIO
: Przepływ sygnału/
Směr toku signálu
Magnetowid/
Videorekordér
Odbiornik TV/
Televizor
Biały/
Bílý
Czerwony/
Červený
Żółty/
Žlutý
Kabel połączeniowy A/V (dostarczony)/
Kabel A/V (součást dodávky)