Sony DCR-TRV147E - Instrukcja (Strona 136)

136
Możliwe jest kopiowanie wybranych ujęć
(programów) w celu ich zmontowania na taśmie
bez konieczności włączania i wyłączania funkcji
magnetowidu podczas tej operacji.
Sceny mogą być wybierane z dokładnością do
jednej klatki. Istnieje możliwość utworzenia do 20
programów.
Kamera umożliwia kopiowanie obrazów na kartę
pamięci „Memory Stick“. Więcej informacji na ten
temat można znaleźć na stronie 194.
Kopiowanie wyłącznie
wybranych ujęć – cyfrowy
montaż programu (na taśmach)
Na kazetu lze kopírovat vybrané scény, které
chcete upravit, bez použití videorekordéru.
Scény mohou být vybírány po snímcích. Můžete
nastavit až 20 programů.
Videokamera může provádět také kopírování na
kartu „Memory Stick“. Další informace najdete
na straně 194.
Kopírování vybraných scén
– Digitální úpravy
(na kazetě)
Niepożądana scena/
Nežádoucí scéna Niepożądana scena/
Nežádoucí scéna
Zamień kolejność/
Přehození pořadí
Czynności przygotowawcze
Etap 1 Podłączanie magnetowidu (str. 137)
Etap 2 Przygotowanie magnetowidu do pracy
– w przypadku połączenia za pomocą
przewodu A/V (str. 137 do 141)
– w przypadku zastosowania przewodu
i.LINK (str. 141 do 142)
Etap 3 Ustawianie synchronizacji magnetowidu
(str. 143)
W przypadku ponownego kopiowania przy użyciu
tego samego magnetowidu można pominąć Etap
2 (str. 137 do 142) i Etap 3 (str. 143 do 144).
Korzystanie z tej funkcji
Operacja 1 Tworzenie programu (str. 145)
Operacja 2 Wykonanie programu
(kopiowanie taśmy) (str. 148)
Uwaga
Cyfrowy montaż programu nie działa w
przypadku taśm nagranych w systemie Hi8
/
standard 8 mm .
Před použitím
Krok 1 Připojení videorekordéru (str. 137)
Krok 2 Nastavení videorekordéru pro použití
– kabelu A/V (str. 137 až 141)
– kabelu i.LINK (str. 141 až 142)
Krok 3 Nastavení synchronizace videorekordéru
(str. 143)
Provádíte-li kopírování znovu pomocí stejného
videorekordéru, můžete vynechat Krok 2
(str. 137 až 142) a Krok 3 (str. 143 až 144).
Použití této funkce
Operace 1 Tvorba programu (str. 145)
Operace 2 Použití programu
(kopírování kazety) (str. 148)
Poznámka
Digitální úpravy nahrávek nefungují pro kazety
nahrané pomocí systému Hi8
/
Standard 8 mm .