Sony DCR-TRV147E - Instrukcja (Strona 320)

320
Co to jest „system Digital8 “?
Ten system wideo został opracowany w celu
umożliwienia cyfrowego nagrywania na kasetach
wideo Hi8
/Digital8 .
Czas nagrywania na taśmie Hi8 /
standard 8 mm za pomocą kamery systemu
Digital8 stanowi 2/3 czasu nagrywania przy
użyciu zwykłej kamery systemu Hi8
/
standard 8 mm .
(W trybie SP 90 minut nagrania zmienia się w 60
minut).
Co to jest „system Hi8 “?
System Hi8 jest rozszerzeniem
standardu 8 mm i został opracowany w celu
zapewnienia wyższej jakości obrazów.
Taśmy nagranej w systemie Hi8
nie można
prawidłowo odtwarzać na magnetowidach i
odtwarzaczach działających w systemie innym
niż Hi8.
Podczas odtwarzania
Odtwarzanie nagrań w systemie NTSC
Za pomocą tej kamery można odtwarzać taśmy
nagrane w systemie NTSC, jeśli zostały one
nagrane w trybie SP.
Należy jednak pamiętać, że podczas
odtwarzania taśm nagranych w systemie NTSC
mogą wystąpić następujące zjawiska.
•W przypadku niektórych typów odbiorników
telewizyjnych, kolory na ekranie podczas
odtwarzania taśmy mogą różnić się od kolorów
oryginalnych. Jeśli taśma jest odtwarzana na
telewizorze wielosystemowym, w systemie
menu ustaw odpowiedni tryb odtwarzania
NTSC PB.
•Podczas odtwarzania w dolnej części wizjera
pojawia się czarny pas.
•Na wyświetlaczu LCD ani na ekranie telewizora
nie można odtwarzać taśmy nagranej w
systemie NTSC przy użyciu trybu LP.
•Jeśli na taśmie występują fragmenty nagrane w
systemie PAL i NTSC, wskazanie licznika
taśmy nie jest poprawne. Rozbieżność wynika
z różnicy okresów zliczania w obu tych
systemach.
•Nie można edytować taśm nagranych w
systemie NTSC na innym magnetowidzie.
Kasety wideo – informacje
Co je „systém Digital8 “?
Tento videosystém umožňuje digitálně nahrávat
na videokazety Hi8
/Digital8 .
Doba nahrávání při použití videokamery systému
Digital8 na kazetu Hi8
/Standard 8 mm
odpovídá 2/3 doby nahrávání s konvenční
videokamerou Hi8
/Standard 8 mm .
(90 minut nahrávací doby odpovídá 60 minutám
v režimu SP.)
Co je „systém Hi8 “?
Systém Hi8 je rozšířením Standardního
systému 8 mm a byl vyvinut pro kvalitnější
záznam obrazu.
Kazetu nahranou v systému Hi8
nelze
správně přehrát v jiných přehrávačích a
videokamerách než Hi8.
Při přehrávání
Přehrávání kazet s nahrávkou NTSC
Můžete přehrávat kazety nahrané pomocí
systému NTSC, jsou-li nahrány v režimu SP.
Při přehrávání kazet s nahrávkou NTSC mohou
nastat následující komplikace.
•V závislosti na typu televizoru nebudou
zobrazeny originální barvy. Pokud použijete
televizor s více systémy, vyberte v nabídce
požadovaný režim NTSC PB.
•Při přehrávání se v dolní části hledáčku zobrazí
černý pruh.
•Kazety nahrané pomocí systému NTSC v
režimu LP nelze přehrávat na obrazovce LCD
ani na obrazovce televizoru.
•Jsou-li na videokazetě střídavě nahrány úseky
se záznamy PAL a NTSC, počitadlo času
nebude ukazovat správný údaj. Tato
nesrovnalost je způsobena různými početními
cykly těchto dvou videosystémů.
•Nemůžete upravit kazetu se záznamem NTSC
tak, aby vyhovovala požadavkům jiného
systému VCR.
Videokazety