Sony DCR-TRV147E - Instrukcja (Strona 261)

261
Przeglądanie obrazów przy użyciu komputera
Prohlížení obrazů pomocí počítače
i.LINK
VIDEO
AUDIO
S VIDEO
OUT
AUDIO/VIDEO S VIDEO
DV
Magnetowid/
Videorekordér
Kabel i.LINK
(opcjonalny)/
Kabel i.LINK (není
součástí dodávky)
: Przepływ sygnału/
Směr toku signálu
Biały/
Bílý
Żółty/
Žlutý
Istnieje możliwość przechwytywania przez
komputer wyposażony w złącze i.LINK obrazów i
dźwięku z analogowego urządzenia wideo,
przesyłając dane za pośrednictwem kamery.
Czynności przygotowawcze
W systemie menu dla opcji DISPLAY wybierz
ustawienie LCD.
(Opcja LCD jest ustawieniem domyślnym.)
(1) Ustaw przełącznik POWER w położeniu VCR.
(2) Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić
system menu.
(3) Obróć pokrętło SEL/PUSH EXEC, aby wybrać
ustawienie ON dla opcji A/V t DV OUT w
menu (str. 268).
(4) Rozpocznij odtwarzanie za pomocą
analogowego urządzenia wideo.
(5) Uruchom proces przechwytywania obrazów i
dźwięku na komputerze.
Sposób przeprowadzania tej operacji zależy
od posiadanego komputera oraz używanego
oprogramowania.
Szczegółowy opis sposobu przechwytywania
obrazów można znaleźć w instrukcji obsługi
komputera i używanego oprogramowania.
Pokud je počítač vybaven zdířkou i.LINK, lze
přenášet data z videokamery a zachytávat zvuk a
obraz analogového videa.
Před použitím
V nabídce nastavte volbu DISPLAY na hodnotu
LCD.
(Výchozí nastavení je LCD.)
(1) Nastavte přepínač POWER do polohy VCR.
(2) Stisknutím tlačítka MENU zobrazte nabídku
nastavení.
(3) Otočením voliče SEL/PUSH EXEC nastavte
položku A/V t DV OUT v nabídce na
hodnotu ON (str. 282).
(4) Spus te přehrávání na zdroji analogového
videosignálu.
(5) Spus te proces zachytávání obrazu a zvuku
do počítače.
Jednotlivé operace jsou závislé na typu
počítače a softwaru, který používáte.
Podrobnosti týkající se přenosu obrazu
naleznete v příručce k počítači a softwaru,
který používáte.
Przechwytywanie obrazów z
analogowego urządzenia wideo
przy użyciu komputera – funkcja
przekształcania sygnału
Zachytávání obrazu z
analogového videa do počítače
– funkce převodu signálu
Czerwony/
Červený
Kabel
połączeniowy A/V
(należy do
wyposażenia)/
Kabel A/V
(součást
dodávky)
Symbol znajduje się po tej stronie./
Značka se nachází na této straně.