Document Outline

• PL
  • Witamy!
    • Sprawdzanie dostarczonego wyposaz•enia
    • G•ówne funkcje
  • Spis tres•ci
  • Jak szybko rozpocza•c• filmowanie
    • – nagrywanie na tas•mie
    • – nagrywanie na karcie pamie•ci „Memory Stick“
  • Czynnos•ci wste•pne
    • Korzystanie z instrukcji
    • Etap 1 Przygotowanie z•ród•a zasilania
      • Instalacja akumulatora
      • •adowanie akumulatora
      • Pod•a•czanie do gniazda s•ciennego
    • Etap 2 Ustawianie daty i godziny
    • Etap 3 Wk•adanie kasety
  • Nagrywanie – czynnos•ci podstawowe
    • Nagrywanie obrazu
      • Filmowanie pod s•wiat•o – funkcja BACK LIGHT
      • Filmowanie w ciemnos•ci – funkcja NightShot – funkcja Super NightShot – funkcja Colour Slow Shutter
      • Nagrywanie przy uz•yciu samowyzwalacza
      • Nak•adanie daty i godziny na obrazy
    • Sprawdzanie nagran• – Funkcja END SEARCH – Funkcja EDITSEARCH – Przegla•danie nagrania
  • Odtwarzanie – czynnos•ci podstawowe
    • Odtwarzanie tas•my
      • Wys•wietlanie wskaz•ników na ekranie – funkcja Display
    • Ogla•danie nagran• na ekranie telewizora
  • Nagrywanie – czynnos•ci zaawansowane
    • Nagrywanie obrazów nieruchomych na karcie pamie•ci „Memory Stick“ podczas nagrywania na tas•mie
    • Nagrywanie obrazów nieruchomych na tas•mie – nagrywanie w trybie Tape Photo
    • Uz•ywanie trybu panoramicznego
    • Wygaszanie i wprowadzanie obrazu
    • Korzystanie z efektów specjalnych – efekty na obrazie
    • Korzystanie z efektów specjalnych – efekty cyfrowe
    • Korzystanie z funkcji PROGRAM AE
    • Re•czna regulacja ekspozycji
    • Re•czna regulacja ostros•ci
    • Nagrywanie interwa•owe
    • Nagrywanie klatka po klatce – nagrywanie poklatkowe
    • Nak•adanie tytu•u
    • Tworzenie w•asnych tytu•ów
    • Korzystanie z wbudowanej lampy
    • Wstawianie sceny
  • Odtwarzanie – czynnos•ci zaawansowane
    • Korzystanie z efektów na obrazie podczas odtwarzania
    • Korzystanie z efektów cyfrowych w czasie odtwarzania
    • Powie•kszanie obrazów nagranych na tas•me• – PB ZOOM dla obrazu z tas•my
    • Szybkie wyszukiwanie sceny – funkcja ZERO SET MEMORY
    • Wyszukiwanie nagran• wed•ug dat – DATE SEARCH
    • Wyszukiwanie fotografii – funkcje PHOTO SEARCH/ PHOTO SCAN
  • Montaz•
    • Kopiowanie tas•my
    • •atwe kopiowanie tas•my – funkcja Easy Dubbing
    • Kopiowanie wy•a•cznie wybranych uje•c• – cyfrowy montaz• programu (na tas•mach)
    • Nagrywanie sygna•u wideo lub programów telewizyjnych
    • Wstawianie uje•cia z magnetowidu – funkcja wstawiania uje•cia
  • Obs•uga karty pamie•ci „Memory Stick“ – Nagrywanie
    • Korzystanie z karty pamie•ci „Memory Stick“ – Wprowadzenie
    • Nagrywanie obrazów nieruchomych na karcie pamie•ci „Memory Stick“ – nagrywanie obrazu nieruchomego w pamie•ci
    • Nagrywanie obrazów z tas•my jako obrazów nieruchomych
    • Nak•adanie obrazu nieruchomego nagranego na karcie pamie•ci „Memory Stick“ na inny obraz – funkcja MEMORY MIX
    • Nagrywanie obrazów ruchomych na karcie pamie•ci „Memory Stick“ – nagrywanie filmu w formacie MPEG
    • Nagrywanie obrazów z tas•my jako obrazu ruchomego
    • Nagrywanie interwa•owe fotografii
    • Nagrywanie montowanych obrazów jako filmu – cyfrowy montaz• programu (na karcie pamie•ci „Memory Stick“)
    • Tworzenie folderu
  • – Odtwarzanie
    • Przegla•danie obrazów nieruchomych – odtwarzanie przy uz•yciu funkcji Memory Photo
    • Przegla•danie obrazów ruchomych – odtwarzanie filmu w formacie MPEG
    • Wybór folderu do przegla•dania
    • Kopiowanie na tas•me• obrazów nagranych na karcie pamie•ci „Memory Stick“
    • Powie•kszanie obrazów nieruchomych nagranych na karcie pamie•ci „Memory Stick“ – funkcja Memory PB ZOOM
    • Odtwarzanie obrazów w trybie cia•g•ym – funkcja SLIDE SHOW
    • Zapobieganie przypadkowemu skasowaniu – ochrona obrazu
    • Usuwanie obrazów – funkcja DELETE
    • Zapisywanie znacznika wydruku – funkcja PRINT MARK
  • Przegla•danie obrazów przy uz•yciu komputera
    • Przegla•danie obrazów przy uz•yciu komputera – Wprowadzenie
    • Pod•a•czanie kamery do komputera przy uz•yciu kabla USB
    • Przegla•danie na komputerze obrazów „na z•ywo“ z kamery lub obrazów nagranych na tas•mie – USB Streaming
    • Przegla•danie przy uz•yciu komputera obrazów nagranych na karcie pamie•ci „Memory Stick“
    • Pod•a•czanie kamery do komputera przy uz•yciu kabla USB
    • Przegla•danie przy uz•yciu komputera obrazów nagranych na karcie pamie•ci „Memory Stick“
    • Przechwytywanie obrazów z analogowego urza•dzenia wideo przy uz•yciu komputera – funkcja przekszta•cania sygna•u
  • Dostosowywanie ustawien• kamery
    • Zmiana ustawien• menu
  • Rozwia•zywanie problemów
    • Typy problemów i sposoby ich rozwia•zywania
    • Wys•wietlanie informacji diagnostycznych
    • Wskaz•niki i komunikaty ostrzegawcze
  • Informacje dodatkowe
    • Kasety wideo – informacje
    • Informacje o karcie pamie•ci „Memory Stick“
    • Informacje o akumulatorze „InfoLITHIUM“
    • i.LINK – informacje
    • Korzystanie z kamery za granica•
    • Informacje dotycza•ce konserwacji i s•rodki ostroz•nos•ci
    • Dane techniczne
  • Podre•czny skorowidz
    • Identyfikacja cze•s•ci i regulatorów
    • Indeks
• CZ
  • Vítejte!
    • Kontrola dodávaného pr•íslus•enství
    • Hlavní funkce
  • Obsah
  • Struc•ny• návod pro pouz•ívání
    • – Nahrávání na kazetu
    • – Nahrávání na kartu „Memory Stick“
  • Zac•ínáme
    • Práce s pr•íruc•kou
    • Krok 1 Pr•íprava napájení
      • Instalace akumulátorové sady
      • Dobíjení akumulátorové sady
      • Pr•ipojení k elektrické zásuvce
    • Krok 2 Nastavení data a c•asu
    • Krok 3 Vloz•ení kazety
  • Nahrávání – Základní informace
    • Nahrávání obrazu
      • Nahrávání objektu• v protisve•tle – Funkce BACK LIGHT
      • Nahrávání pr•i nedostatec•ném osve•tlení – Funkce NightShot – Funkce Super NightShot – Funkce Colour Slow Shutter
      • Nahrávání s c•asovy•m zpoz•de•ním
      • Pr•idání data a c•asu k obrazu
    • Kontrola nahrávek – Funkce END SEARCH – Funkce EDITSEARCH – Funkce Rec Review
  • Pr•ehrávání – Základní informace
    • Pr•ehrávání kazety
      • Zobrazení indikátoru• na obrazovce – Funkce DISPLAY
    • Prohlíz•ení nahrávek pomocí televizoru
  • Rozs•ír•ené funkce pr•i nahrávání
    • Nahrávání statického obrazu na kartu „Memory Stick“ pr•i nahrávání na kazetu
    • Nahrávání statického obrazu na kazetu – Nahrávání pomocí funkce TAPE PHOTO
    • Pouz•ití s•irokoúhlého rez•imu
    • Pouz•ití funkce FADER
    • Pouz•ití speciálních efektu• – Obrazové efekty
    • Pouz•ití speciálních efektu• – Digitální efekty
    • Pouz•ití funkce PROGRAM AE
    • Ruc•ní nastavení expozice
    • Ruc•ní zaostr•ování
    • Nahrávání po intervalech
    • Nahrávání po jednotlivy•ch snímcích – Nahrávání po snímcích
    • Pr•idání titulku
    • Tvorba vlastních titulku•
    • Pouz•ití vestave•ného sve•tla
    • Vkládání scény
  • Rozs•ír•ené funkce pr•i pr•ehrávání
    • Pr•ehrávání kazety s obrazovy•mi efekty
    • Pr•ehrávání kazety s digitálními efekty
    • Zve•ts•ování nahraného obrazu – Funkce Tape PB ZOOM
    • Rychlé vyhledání obrazu – Funkce ZERO SET MEMORY
    • Vyhledávání nahrávky podle data – Funkce DATE SEARCH
    • Vyhledávání statického obrazu – Funkce PHOTO SEARCH/ PHOTO SCAN
  • Úpravy nahrávky
    • Kopírování kazety
    • Snadné kopírování kazety – Funkce Easy Dubbing
    • Kopírování vybrany•ch scén – Digitální úpravy (na kazete•)
    • Nahrávání videozáznamu• nebo televizních programu•
    • Vkládání scény z videorekordéru – Vkládání scény
  • Operace s kartou „Memory Stick“ – Záznam
    • Pouz•ití karty „Memory Stick“ – úvod
    • Nahrávání statického obrazu na kartu „Memory Stick“ – Nahrávání s funkcí MEMORY PHOTO
    • Nahrávání obrazu z kazety jako statického obrazu
    • Pr•idávání statického obrazu uloz•eného na karte• „Memory Stick“ k jinému obrazu – MEMORY MIX
    • Nahrávání pohyblivého obrazu na kartu „Memory Stick“ – formát MPEG
    • Nahrávání obrazu z kazety jako pohyblivého obrazu
    • Nahrávání fotografií po intervalech
    • Nahrávání upraveného obrazu jako pohyblivého obrazu – Digitální úpravy (na karte• „Memory Stick“)
    • Nastavení sloz•ky
  • – Pr•ehrávání
    • Prohlíz•ení statického obrazu – Pr•ehrávání s funkcí MEMORY PHOTO
    • Pr•ehrávání pohyblivy•ch obrazu• – formát MPEG
    • Vy•be•r sloz•ky k prohlíz•ení
    • Kopírování obrazu nahraného na kartu „Memory Stick“ na kazetu
    • Zve•ts•ování statického obrazu nahraného na kartu „Memory Stick“ – MEMORY PB ZOOM
    • Nepr•etrz•ité pr•ehrávání obrazu• – funkce SLIDE SHOW
    • Pojistka pr•ed náhodny•m vymazáním – ochrana obrazu
    • Smazání obrazu – funkce DELETE
    • Zápis tiskové znac•ky – funkce PRINT MARK
  • Prohlíz•ení obrazu• pomocí poc•ítac•e
    • Prohlíz•ení obrazu• pomocí poc•ítac•e – úvod
    • Pr•ipojení videokamery k poc•ítac•i pomocí kabelu USB
    • Pr•ehrávání obrazu• uloz•eny•ch na kazete• nebo snímany•ch videokamerou z•ive• – USB Streaming
    • Prohlíz•ení obrazu• nahrany•ch na karte• „Memory Stick“
    • Pr•ipojení videokamery k poc•ítac•i pomocí kabelu USB
    • Prohlíz•ení obrazu• nahrany•ch na kartu „Memory Stick“
    • Zachytávání obrazu z analogového videa do poc•ítac•e – funkce pr•evodu signálu
  • Nastavení videokamery
    • Zme•na nastavení v nabídce
  • Odstran•ování problému•
    • Problémy a jejich r•es•ení
    • Zobrazení vy•sledku• vnitr•ní kontroly
    • Vy•straz•né indikátory a zprávy
  • Dopln•ující informace
    • Videokazety
    • O karte• „Memory Stick“
    • Sada baterií „InfoLITHIUM“
    • Rozhraní i.LINK
    • Pouz•ití videokamery v zahranic•í
    • Informace o údrz•be• a bezpec•nostní opatr•ení
    • Technické údaje
  • Struc•ny• pr•ehled
    • Funkce ovládacích prvku•
    • Rejstr•нk