Sony DCR-TRV147E - Instrukcja (Strona 30)

30
Po naładowaniu akumulatora
Wyciągnij wtyczkę zasilacza z gniazda DC IN
kamery.
Zanim stopień naładowania akumulatora
zostanie obliczony
Uwaga
Nie należy dopuszczać do zetknięcia się
metalowych przedmiotów z metalowymi
częściami wtyku prądu stałego zasilacza
sieciowego. Może to spowodować zwarcie i
trwałe uszkodzenie zasilacza.
Stopień naładowania akumulatora jest wyświetlany w postaci procentowej i jako
czas nagrywania na ekranie LCD lub w wizjerze.
Stopień naładowania akumulatora jest wyświetlany z dokładnością do 10%./
Zobrazí se úroveň nabití akumulátoru v procentech a možná doba nahrávání při
použití obrazovky LCD a hledáčku.
Úroveň nabití se zobrazuje v krocích po 10 %.
Gdy akumulator jest całkowicie naładowany, wskaźnik pokazuje 100% i lampka
ładowania gaśnie./
Jakmile dojde k úplnému nabití akumulátoru, na indikátoru stavu se zobrazí
hodnota 100 % a kontrolka dobíjení zhasne.
Wskaźnik stopnia naładowania akumulatora przesuwa się, migając, oraz
wyświetlany jest komunikat „CALCULATING BATTERY INFO...“./
Bliká indikátor stavu nabití akumulátoru a zobrazuje se nápis „CALCULATING
BATTERY INFO...“.
Pełne naładowanie/
Plné dobití
Ładowanie/
Dobíjení
j
Etap 1 Przygotowanie źródła
zasilania
Kontrola stanu naładowania akumulatora
(BATTERY INFO)
Naciskając przycisk OPEN, otwórz panel LCD, a
następnie naciśnij przycisk BATT INFO.
Wskaźnik BATTERY INFO jest wyświetlany przez
około siedem sekund.
Po dobití akumulátorové sady
Odpojte napájecí sí ový adaptér od zdířky DC IN
na videokameře.
Dokud probíhá výpočet úrovně nabití
Poznámka
Kovové části zástrčky DC napájecího sí ového
adaptéru nesmí přijít do styku s jinými kovovými
předměty. Mohlo by dojít ke zkratu, který by
mohl napájecí sí ový adaptér poškodit.
Krok 1 Příprava napájení
Kontrola stavu akumulátorové sady
(Funkce BATTERY INFO)
Stiskněte pojistku OPEN a odklopte panel LCD.
Poté stiskněte tlačítko BATT INFO.
Po dobu sedmi sekund se zobrazí panel
BATTERY INFO.
BATTERY INFO
BATTERY CHARGE LEVEL
REC TIME AVAILABLE
0% 50% 100%
LCD SCREEN: 56 min
VIEWFINDER: 73 min
BATTERY INFO
BATTERY CHARGE LEVEL
REC TIME AVAILABLE
0% 50% 100%
LCD SCREEN: 80 min
VIEWFINDER: 105 min
BATTERY INFO
BATTERY CHARGE LEVEL
CALCULATING
BATTERY INFO...
0% 50% 100%