Samsung VP-HMX10C - Instrukcja (Strona 76)

68_ Polish Slovak _ 68
korzystanie z opcji menu
Format (Formatuj)
Można użyć funkcji „ Format” (Formatuj), aby całkowicie usunąć wszystkie pliki i opcje
zapisane na nośniku pamięci, w tym pliki zabezpieczone.
Ustawienia Opis
Wyświetlane
na ekranie
Memory
(Pamięć
wewn.)
Formatowanie pamięci wbudowanej. Brak
Card (Karta
Pamięci)
Formatowanie karty pamięci. Brak
• Po włączeniu funkcji formatowania wszystkie pliki zostaną usunięte, przy
czym odzyskanie usuniętych plików będzie niemożliwe.
• Formatowanie nośników pamięci za pomocą innego urządzenia może
spowodować „Read error” (Błąd odczytu).
• Karta pamięci z zablokowanym zabezpieczeniem przed zapisem nie
zostanie sformatowana. strona 29
• Funkcja formatowania nie działa przy niskim poziomie naładowania
akumulatora.
• Aby przeprowadzić formatowanie karty pamięci, dotknij opcję „ Format”
(Formatuj). (tylko VP-HMX10/HMX10N)
Beep Sound (Dźwięk Beep)
Sygnał można włączyć lub wyłączyć.
Ustawienia Opis
Wyświetlane
na ekranie
Off (Wyłącz) Anulowanie sygnału. Brak
On (Włączony)
Po włączeniu opcji przy każdym naciśnięciu
przycisku generowany jest sygnał dźwiękowy.
Brak
Sygnał jest wyłączony podczas nagrywania filmu.
Shutter Sound (Dźwięk migawki)
Dźwięk migawki można włączyć lub wyłączyć.
Ustawienia Opis
Wyświetlane
na ekranie
Off (Wyłącz) Anulowanie dźwięku migawki. Brak
On (Włączony)
Jeżeli ta opcja jest włączona, przy każdym użyciu
przycisku PHOTO zostanie wyemitowany dźwięk.
Brak
používanie položiek ponuky
Format
Funkciu „ Format“ môžete použiť na úplné odstránenie všetkých snímok a nastavení
uložených na pamäťovom médiu, vrátane snímok chránených proti vymazaniu.
Nastavenia Obsah
Zobrazenie na
obrazovke
Memory Môžete formátovať zabudovanú pamäť. Žiadne
Card Môžete formátovať pamäťovú kartu. Žiadne
• Ak vykonáte funkciu formátovania, úplne vymažete všetky súbory a
vymazané súbory sa nebudú dať obnoviť.
• Formátovanie pamäťového média pomocou iného zariadenia spôsobí
„ Read errors.“
• Pamäťová karta s ochranným jazýčkom nastaveným na uzamknutie,
nebude naformátovaná. strana 29
• Formátovanie sa pri slabej batérii neuskutoční.
• Naformátovanie pamäťovej karty spustíte dotykom na „Format.“
(len VP-HMX10/HMX10N)
Beep Sound
Signalizáciu môžete zapnúť alebo vypnúť.
Nastavenia Obsah
Zobrazenie na
obrazovke
Off Zrušenie signalizácie. Žiadne
On
Ak je zapnuté, pri každom stlačení tlačidla sa
ozve pípnutie.
Žiadne
Počas nahrávania videa je pípanie vypnuté.
Shutter Sound
Zvuk uzávierky môžete zapnúť alebo vypnúť.
Nastavenia Obsah
Zobrazenie na
obrazovke
Off Zrušenie zvuku uzávierky. Žiadne
On
Keď je funkcia zapnutá, pri každom stlačení
tlačidla PHOTO budete počuť zvuk uzávierky.
Žiadne