Samsung VP-HMX10C - Instrukcja (Strona 74)

66_ Polish Slovak _ 66
korzystanie z opcji menu
OPCJE MENU USTAWIEŃ
Można skonfigurować datę i godzinę, język menu ekranowego, wyjście wideo
oraz ustawienia kamery HD.
Date/Time Set (Ust. daty/godz.)
Funkcja ta umożliwia ustawienie bieżącej daty i godziny, aby były poprawnie
zapisywane.strona 25
Date/Time (Data/Czas)
Istnieje możliwość wyświetlania daty i godziny na wyświetlaczu LCD.
• Przed skorzystaniem z funkcji „ Date/Time (Data/Czas)” należy ustawić
datę i czas. strona 25
Ustawienia Opis
Wyświetlane na
ekranie
Off (Wyłącz) Bieżąca data i czas nie są wyświetlane. Brak
Date (Data) Wyświetlana jest bieżąca data. 01/JAN/2007
Time (Czas) Wyświetlany jest bieżący czas. 00:00
Date & Time
(Data i Czas)
Wyświetlane są bieżąca data i czas. 01/JAN/2007 00:00
• Data i czas będą wyświetlane w postaci „01/JAN/2007 00:00” w następujących
przypadkach.
- Jeśli film lub zdjęcie zostały zapisane przed ustawieniem daty/czasu w kamerze
HD.
- Gdy poziom naładowania wbudowanego akumulatora spadnie lub gdy
akumulator się wyczerpie.
• Czas i data nagrania filmu lub zdjęcia wyświetlane są w trybie odtwarzania.
File No. (Nr. Pliku)
Numery plików są przydzielane do obrazów w kolejności ich nagrywania.
Ustawienia Opis
Wyświetlane
na ekranie
Series
(Seria)
Przyporządkowuje numery plików w kolejności nawet
wtedy, gdy karta pamięci została wymieniona na inną, po
sformatowaniu karty lub po usunięciu wszystkich plików.
Numer pliku zostaje wyzerowany po utworzeniu nowego
katalogu.
Brak
Reset
(Resetuj)
Zeruje numer pliku do 0001 nawet po sformatowaniu,
usunięciu wszystkich plików lub włożeniu nowej karty
pamięci. Z funkcji „ Reset” (Resetuj) warto skorzystać, gdy
nie można już tworzyć więcej folderów i plików, ponieważ
maksymalna ich liczba została osiągnięta.
Brak
používanie položiek ponuky
POLOŽKY PONUKY NASTAVENIA
Môžete nastaviť dátum/čas, OSD jazyk, video výstup a nastavenia displeja HD
videokamery.
Date/Time Set
Nastavte aktuálny dátum a čas, aby sa mohli správne zaznamenať.
 strana 25
Date/Time
Môžete nastaviť, aby sa dátum a čas zobrazovali na LCD obrazovke.
• Pred použitím funkcie „ Date/Time“ musíte nastaviť dátum a čas.
 strana 25
Nastavenia Obsah
Zobrazenie na
obrazovke
Off
Informácia o aktuálnom dátume a čase nie je
zobrazená.
Žiadne
Date Zobrazenie aktuálneho dátumu. 01/JAN/2007
Time Zobrazenie aktuálneho času. 00:00
Date & Time Zobrazenie aktuálneho dátumu a času. 01/JAN/2007 00:00
• Dátum/čas sa bude zapísaný ako „01/JAN/2007 00:00“ za nasledujúcich
podmienok.
- Ak bola nahrávka videa alebo fotografie uskutočnená pred nastavením dátumu/
času v HD videokamere.
- Keď je zabudovaná dobíjateľná batéria slabá alebo úplne vybitá.
• Čas a dátum, v ktorých je video alebo fotografia nahrané, je zobrazený v režime
prehrávania.
File No.
Čísla súborov sú priraďované k obrazom v poradí, v akom sú nahrávané.
Nastavenia Obsah
Zobrazenie na
obrazovke
Series
Priradí čísla súborov v poradí, aj keď je pamäťová karta
nahradená inou alebo po formátovaní, alebo po vymazaní
všetkých súborov.
Číslo súboru je vynulované, keď sa vytvorí nový priečinok.
Žiadne
Reset
Vynuluje číslo súboru na 0001 aj po formátovaní, vymazaní
všetkých alebo vložení novej pamäťovej karty. Použite
funkciu „ Reset“, keď už nebudete môcť vytvárať viac
adresárov ani súborov, pretože množstvo adresárov a
súborov dosiahlo hranicu.
Žiadne