Samsung VP-HMX10C - Instrukcja (Strona 112)

104_ Polish Slovak _ 104
rozwiązywanie problemów
Regulacja obrazu podczas nagrywania
Objaw Wyjaśnienie/rozwiązanie
Ostrość nie ustawia
się automatycznie.
• Ustaw opcję „Focus” (Ostrość) na wartość
„Auto”.(Auto) strona 56
• Warunki nagrywania nie są odpowiednie dla funkcji
automatycznej regulacji ostrości. Wyreguluj ostrość
ręcznie. strona 57
• Na powierzchni obiektywu nagromadził się kurz.
Przeczyść obiektyw i sprawdź ostrość.
• Nagrywanie odbywa się w ciemnym miejscu. Oświetl
miejsce nagrywania.
Wyświetlany obraz
jest zbyt jasny,
migoczący lub
zmieniają się kolory.
• Może to wystąpić, jeśli nagranie odbywa się w
miejscu, w którym źródłem światła jest lampa
fluorescencyjna sodowa lub rtęciowa. Aby
zminimalizować to zjawisko, anuluj ustawienie
„Scene Mode (AE)” (Tryb sceny (AE)). strona 52
Balans kolorów
obrazu nie jest
naturalny.
• Wyreguluj balans bieli. Wybierz odpowiednie
ustawienie opcji „ White Balance” (Balans bieli).
 strona 53
Obiekt bardzo
szybko
przemieszczający się
przez kadr wydaje
się wygięty.
• Jest to nazywane zjawiskiem płaszczyzny
ostrości. Nie jest to objaw awarii. Ze względu na
sposób, w jaki urządzenie obrazujące (czujnik
CMOS) odczytuje sygnały wideo obiekt szybko
przemieszczający się przez kadr może wydawać się
wygięty, w zależności od warunków nagrywania.
Odtwarzanie w kamerze HD
Objaw Wyjaśnienie/rozwiązanie
Użycie funkcji
odtwarzania
(odtwarzanie/pauza)
nie powoduje
rozpoczęcia
odtwarzania.
• Pliki nagrane przy użyciu innego urządzenia mogą
nie być odtwarzane przez tę kamerę HD.
• Sprawdź kompatybilność karty pamięci.
 strona 29
riešenie problémov
Nastavenie obrazu počas nahrávania
Symptóm Vysvetlenie/Riešenie
Prístroj nezaostruje
automaticky.
• Nastavte „Focus“ na „Auto.“ strana 56
• Podmienky nahrávania nie sú vhodné na
automatické zaostrovanie. Ručné nastavenie
zaostrenia. strana 57
• Objektív je na povrchu zaprášený. Vyčistite šošovku
a skontrolujte zaostrenie.
• Nahrávanie prebieha za nedostatočných svetelných
podmienok. Rozsvieťte a miesto osvetlite.
Obraz je príliš svetlý,
bliká alebo mení
farby.
• Toto sa môže vyskytnúť pri nahrávaní pod
osvetlením zo žiarivky alebo neónovej lampy. Pre
zabránenie alebo minimalizáciu tohoto javu vypnite
“Scene Mode (AE)”. strana 52
Vyváženie farieb
snímky nie je
prirodzené.
• Je potrebné nastavenie vyváženia bielej. Nastavte
správne „White Balance.“ strana 53
Predmet, ktorý
prejde popri objektíve
veľmi rýchlo sa zdá
byť ohnutý.
• Toto sa nazýva fenomén fokálnej roviny. Nie
je to porucha. Je to zapríčinené spôsobom,
akým obrazové zariadenie (senzor CMOS) číta
videosignály, preto rýchlopohybujúci sa predmet
môže vyzerať ohnutý v závislosti na podmienkach
snímania.
Prehrávanie na vašej HD videokamere
Symptóm Vysvetlenie/Riešenie
Pomocou funkcie
prehrávania
(Prehrávať/Pauza)
sa prehrávanie
nespustí.
• Súbory s videom nahrané na iných zariadeniach sa
nemusia dať na vašej HD videokamere prehrávať.
• Skontrolujte kompatibilitu pamäte.
 strana 29