Przygotowanie, Príprava – Samsung VP-HMX10C Instrukcja Obsługi
Strona 24
Konserwacja akumulatora
• Na czas nagrywania ma wpływ temperatura i warunki otoczenia.
• Zalecamy używanie tylko oryginalnego akumulatora, dostępnego w punkcie
sprzedaży produktów Samsung. Gdy okres żywotności akumulatora dobiegnie
końca, należy skontaktować się ze sprzedawcą. Akumulator jest odpadem
chemicznym i należy się go pozbyć w odpowiedni sposób.
• Przed przystąpieniem do nagrywania należy sprawdzić, czy akumulator jest
całkowicie naładowany.
• Aby oszczędzać akumulator, należy wyłączać kamerę, kiedy nie jest używana.
• Nawet po wyłączeniu zasilania akumulator znajdujący się w kamerze będzie
się nadal rozładowywać. Jeśli kamera nie będzie używana przez dłuższy
czas, należy ją przechowywać z wyjętym akumulatorem.
• Aby zaoszczędzić energię, kamera wyłączy się automatycznie po 5 minutach
w trybie oczekiwania. (Tylko, jeśli funkcja „
Auto Power Off ”(Autom.
wyłączenie) w menu jest włączona („5 min”(5 min))).
• Pełne rozładowanie akumulatora powoduje uszkodzenie jego wewnętrznych
ogniw. Zwiększa się też prawdopodobieństwo wycieku. Aby uniknąć
całkowitego rozładowania akumulatora, należy go ładować co najmniej raz na
6 miesięcy.
Informacje na temat żywotności akumulatora
Wydajność akumulatora zmniejsza się z czasem i w wyniku ciągłego użytkowania.
Jeśli ubytek czasu działania pomiędzy kolejnymi cyklami ładowania stanie się
znaczny, oznacza to, że należy wymienić akumulator na nowy.
Żywotność każdego akumulatora uzależniona jest od warunków przechowywania,
pracy i otoczenia.
Używanie kamery HD z zasilaczem sieciowym
Podczas konfigurowania ustawień, odtwarzania lub edycji obrazów oraz podczas
użytkowania kamery wewnątrz pomieszczeń zaleca się zasilanie kamery przy
użyciu zasilacza sieciowego. strona 13
UWAGA
• Przed odłączeniem źródła zasilania należy upewnić się, że
zasilanie kamery jest wyłączone. Niewykonanie tej czynności może
spowodować awarię kamery.
• Zasilacz sieciowy należy podłączyć do najbliższego gniazda
ściennego. W przypadku wystąpienia awarii kamery w czasie jej
używania, należy natychmiast odłączyć zasilacz sieciowy z gniazda
ściennego.
• Zasilacza sieciowego nie należy umieszczać w wąskiej przestrzeni,
na przykład pomiędzy ścianą a meblami.
przygotowanie
16_ Polish
Slovak _
16
Údržba batérie
• Čas záznamu je ovplyvnený teplotou a okolitými podmienkami.
• Odporúčame vám používať iba originálnu batériu, ktorá je dostupná u vášho
predajcu Samsung. Po skončení životnosti batérie kontaktujte miestneho
predajcu. S batériami musíte zaobchádzať ako s chemickým odpadom.
• Pred začatím nahrávania sa uistite, že je batéria úplne nabitá.
• Energiu batérie ušetríte, ak budete vašu HD videokameru vypínať na čas, keď
s ňou nepracujete.
• Aj keď je prístroj vypnutý a batéria zostane vložená v HD videokamere, bude
sa stále vybíjať. Ak nebudete HD videokameru používať dlhší čas, uskladnite
ju s vyloženou batériou.
• Z dôvodu šetrenia energie sa HD videokamera po 5 minútach v
pohotovostnom režime automaticky vypne. (Iba ak v ponuke nastavíte „
Auto
Power Off“ na zap. („5 min“).)
• Úplné vybitie lítium-iónovej batérie poškodzuje vnútorné články. Keď je batéria
úplne vybitá, mohla by vytiecť. Batériu nabite najmenej raz za 6 mesiacov, aby
ste zabránili jej úplnému vybitiu.
Životnosť batérie
Kapacita batérie sa časom a opakovaným použitím zníži. Ak je doba používania
medzi nabitiami podstatne nižšia, pravdepodobne nastal čas výmeny batérie za
novú.
Životnosť každej batérie ovplyvňujú podmienky uskladnenia, prevádzky a okolia.
Používanie HD videokamery so sieťovým adaptérom
Odporúčame vám, aby ste používali adaptér striedavého prúdu k napájaniu HD
videokamery z domáceho vývodu striedavého prúdu, počas vykonávania nastavení
na nej, spätnom prehrávaní, alebo používaní v interiéri. strana 13
UPOZORNENIE
• Pred odpojením zdroja napätia sa uistite, že HD videokamera
je vypnutá. V opačnom prípade môže dôjsť k poruche
videokamery.
• Pri používaní adaptéra používajte najbližšiu zásuvku. Ak sa
pri používaní HD videokamery vyskytne akákoľvek porucha,
okamžite odpojte napájací adaptér od zdroja elektrickej
energie.
• Adaptér nepoužívajte na úzkych miestach, ako napríklad
medzi stenou a nábytkom.
príprava