Samsung VP-HMX10C - Instrukcja (Strona 113)

105_ Polish Slovak _ 105
Objaw Wyjaśnienie/rozwiązanie
Obrazy
zapisywane
na nośniku
pamięci nie są
wyświetlane
w rozmiarze
rzeczywistym.
• Zdjęcia nagrane na innym urządzeniu
mogą nie być wyświetlane w rzeczywistym
rozmiarze. Nie jest to objaw błędu.
Odtwarzanie
jest nagle
przerywane.
• Sprawdź, czy zasilacz sieciowy lub
akumulator jest właściwie podłączony i
zabezpieczony.
Odtwarzanie w innych urządzeniach (w telewizorze itp.)
Objaw Wyjaśnienie/rozwiązanie
W podłączonym
urządzeniu nie
jest widoczny
obraz lub nie
słychać dźwięku.
• Podłącz linię audio przewodu
komponentowego lub Multi-AV do kamery
i do podłączonego urządzenia (telewizora,
nagrywarki HD itp.).
(Kolor czerwony — prawa strona, kolor biały
— lewa strona)
• Połączenie przewodu (przewód Multi-AV,
komponentowy itp.) nie jest prawidłowe.
Upewnij się, że przewód jest podłączony do
właściwego gniazda. strony 43–44
• W przypadku stosowania przewodu S-Video
pamiętaj, aby osobno podłączyć również
czerwoną i białą wtyczkę przewodu Multi-AV,
ponieważ przewód S-Video nie obsługuje
sygnałów audio. strona 44,46
• W przypadku stosowania przewodu
komponentowego upewnij się, że podłączona
jest zarówno czerwona, jak i biała wtyczka.
 strony 43-44
Symptóm Vysvetlenie/Riešenie
Fotografie
uložené v
pamäťovom
médiu nie sú
zobrazené
v skutočnej
veľkosti.
• Fotografie nahraté na inom zariadení sa
nemusia zobrazovať v skutočnej veľkosti.
Nie je to porucha.
Prehrávanie sa
neočakávane
preruší.
• Skontrolujte, či je sieťový adaptér alebo
batéria pripevnená a zabezpečená.
Prehrávanie na ďalších zariadeniach (televízor, atď.)
Symptóm Vysvetlenie/Riešenie
Na pripojenom
zariadení nevidíte
obraz, alebo
nepočujete zvuk.
• K videokamere alebo k pripojenému
zariadeniu (TV, HD rekordér, atď) pripojte
komponentný kábel alebo Multi-AV kábel.
(červená farba – pravý. biela farba – ľavý)
• Pripojenie kábla (Multi-AV kábel,
komponentný kábel, atď.) nie je správne.
Uistite sa, že kábel je pripojený k správnemu
konektoru. strany 43-44
• Ak používate kábel S-Video uistite sa, že
ste červené a biele koncovky vášho Multi-
AV kábla pripojili jednotlivo, pretože kábel
S-Video nepodporuje zvuk.strana 44,46
• Keď používate komponentný kábel uistite
sa, že sú červené a biele konektory vášho
komponentného kábla pripojené.
 strany 43-44