Samsung VP-HMX10C - Instrukcja (Strona 33)

Ustawianie daty i godziny
Datę i godzinę należy ustawić przy pierwszym użyciu kamery
HD.
1. Dotknij zakładkę Menu ( ).
2. Dotknij zakładkę Ustawienia ( ).
3. Dotykaj ikonę Góra ( )/Dół ( ) do momentu
wyświetlenia opcji „Date/Time Set” (Ust. daty/godz.).
4. Dotknij opcję „Date/Time Set” (Ust. daty/ godz.)
5. Ustaw bieżący miesiąc przy użyciu ikon Góra ( )/Dół
( ), a następnie dotknij pole dnia.
6. Ustaw wartości dla dnia, roku, godziny, minut oraz
AM/PM w taki sam sposób jak przy ustawianiu miesiąca.
7. Dotknij ikonę OK( OK ), gdy ustawianie daty i godziny
zostanie zakończone.
• Wyświetlony zostanie komunikat „ Date/Time
Changed” (Data/godz. zostały zmienione)
i ustawione wartości daty/godziny zostaną
zastosowane.
8. Aby wyjść z menu, dotykaj ikonę Powrót ( ), aż menu
zniknie z ekranu.
• Ładowanie wbudowanego akumulatora
Niniejsza kamera wyposażona jest we
wbudowany akumulator odpowiadający za
utrzymanie daty, godziny i innych ustawień,
nawet przy wyłączonym zasilaniu. Wbudowany
akumulator ładuje się zawsze, gdy kamera
jest podłączona do gniazda ściennego
za pomocą zasilacza sieciowego lub gdy
włożony jest akumulator główny. Akumulator
rozładuje się całkowicie po ok. 6 miesiącach
niekorzystaniaz kamery. Po naładowaniu
wbudowanego akumulatora można korzystać
z kamery. Jeśli wbudowany akumulator nie jest
naładowany, żadne wprowadzane dane nie będą
zachowywane, a data i godzina będą wyświetlane
na ekranie jako „ 01/JAN/2007 00:00” (jeśli
wyświetlanie opcji „ Date/Time” (Data/Czas) jest
włączone).
• Można ustawić maks. rok 2037.
Włączanie i wyłączanie wyświetlania daty i godziny
Aby włączyć lub wyłączyć wyświetlanie daty i godziny, należy wejść do menu i zmienić
tryb wyświetlania daty/godziny. strona 66
25_ Polish Slovak _ 25
Nastavenie dátumu a času
Pri prvom použití HD videokamery nastavte dátum a čas.
1. Dotknite sa záložky ponuky ( ).
2. Dotknite sa záložky nastavení ( ).
3. Dotýkajte sa záložky hore ( )/dole ( ), až kým sa
nezobrazí „Date/Time Set“.
4. Dotknite sa „Date/Time Set.“
5. Pre nastavenie aktuálneho mesiaca sa dotknite záložky
hore ( )/dole ( ) a potom sa dotknite záložky dňa.
6. Hodnoty pre deň, rok, hodinu, minúty a AM/PM nastavte
rovnakým postupom, ako ste nastavili mesiac.
7. Dotknite sa záložky OK ( OK ), keď ste dokončili
nastavenie dátumu a času.
• Objaví sa správa „ Date/Time Changed“ a použije
sa nastavený dátum/čas.
8. Ponuku opustíte opakovaným dotykom záložky návratu
( ), až kým ponuka nezmizne.
• Nabíjanie zabudovanej nabíjateľnej batérie
Yvaša videokamera má zabudovanú nabíjateľnú
batériu, ktorá uchováva dátum, čas a ostatné
nastavenia, aj keď je zariadenie vypnuté.
Zabudovaná nabíjateľná batéria sa nabíja vždy,
keď pripojíte videokameru k zásuvke pomocou
napájacieho kábla, alebo po pripojení jednotky
batérie. Nabíjateľná batéria sa úplne vybije
približne po 6 mesiacoch, ak videokameru vôbec
nepoužívate. Vašu videokameru používajte
po nabití zabudovanej nabíjateľnej batérie. Ak
zabudovaná nabíjateľná batéria nie je nabitá,
žiadne vstupné údaje nebudú zálohované a
dátum/čas sa na displeji zobrazí ako
„ 01/JAN/2007 00:00“ (keď prepnete zobrazenie
„ Date/Time“ na On).
• Môžete nastaviť maximálne rok 2037.
Zapnutie a vypnutie dátumu a času
Ak chcete displej dátumu zapnúť alebo vypnúť, vstúpte do ponuky a zmeňte režim
dátumu/času. strana 66
STBY 00:00:00 [44Min] 80
Min
Date/Time Set
Date/Time
File No.
LCD Control
1 / 5
OK
Date/Time Set
01
00
JAN
00
2007