Sony CCD-TRV13E - Instrukcja (Strona 80)

80
Lämpliga
videokassetter och
bandhastighet
Val av videokassett
– gäller CCD-TRV65E/TRV69E
Videoformatet Hi8 är en vidareutveckling av 8
mm:s standardformat och utvecklades i första
hand med tanke på bättre bildkvalitet.
Såväl Hi8-videoband som 8 mm band i
standardformat kan användas i denna
videokamera. Observera emellertid att en Hi8-
kassett måste användas för att kunna spela in
enligt videoformatet Hi8. När en 8 mm
standardkassett används, sker inspelningen
enligt 8 mm standardformat. Inspelning enligt
videoformatet Hi8 kan inte göras på ett 8 mm
standardband.
Använd en 8 mm standardkasset för att spela in
enligt 8 mm standardformat när videobanden
skall spelas upp på en 8 mm standardvideo.
Vad är video 8 och video Hi8
XR är en förkortning av engelskans Extended
Resolution (utökad upplösning). Videokameran
av typ video 8 XR eller video Hi8 XR är en ny typ
av 8 mm videokamera, med en bildkvalitet som
är överlägsen den som den konventionella typen
video 8 respektive video Hi8 kunnat erbjuda.
Med en XR-videokamera är det möjligt att spela
in/upp klarare bilder.
Ett videoband som spelats in med hjälp av en
XR-videokamera ger utmärkt bildkvalitet av
högsta klass vid uppspelning på en XR-
videokamera.
När ett videoband som spelats in med hjälp av
denna XR-videokamera spelas upp på en
konventionell 8/Hi8-videokamera, eller när ett
videoband som spelats in med hjälp av en
konventionell 8/Hi8-videokamera spelas upp på
denna XR-videokamera, blir bilden av samma
kvalitet som den normala kvaliteten för en 8/
Hi8-videokamera.
Kasety nadające się do
eksploatacji oraz tryby
odtwarzania
Wybór typu kaset
– tylko dla CCD-TRV65E/TRV69E
Wykorzystany tu system Hi8 stanowi następny
krok w rozwoju standardowego systemu 8 mm,
przy jednoczesnej, wyższej jakości obrazu.
Można korzystać z kaset Hi8 video jak również
ze standardowych 8 mm kaset. Korzystając z
Hi8 kasety video, otrzymuje się nagranie w
systemie Hi8. Korzystając ze standardowej
kasety 8mm, otrzymuje się nagranie w
standardowym systemie 8 mm. Na
standardowej kasecie 8 mm nie można wykonać
nagrania w systemie Hi8.
Jeżeli nagrana taśma będzie odtwarzana na
standardowym 8mm sprzęcie nagrywająco-
odtwarzającym video, należy korzystać ze
standardowych 8mm kaset.
Co to jest video 8 /video XR
“XR” jest skrótem “Extended Resolution”
(poszerzona rozdzieczość). Camcorder video Hi8
XR lub video 8 XR jest nowym typem
comcordera 8 mm o wyżrszej jakości obrazu, w
porównaniu odpowiednio do konwencjonalnego
camcordera video Hi8 lub video 8. Camcorder
“XR” umożliwia nagrywanie l odtwarzanie
bardziej wyrażnego obrazu.
Taśma video nagrana na camcorderze
“XR”
maksymalnie oddaje doskonałą jakość obrazu
gdy jest odtwarzana na camcorderze
“XR”.
Gdy taśma video nagrana na camcorderze “XR”
zostanie odtworzona na konwencjonalnym
camcorderze 8/Hi8, lub gdy taśma video
nagrana na konwencjonalnym camcorderze 8/
Hi8 zostanie odtworzona na camcorderze
“XR”,
jakość odtwarzanego obrazu będzie na poziomie
normalnej jakości obrazu camcordera 8/Hi8.